Traduction de «rookvrij en bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte, rookvrije kamers bevinden zich in het hoofdgebouw of in één van de 4 bijgebouwen.
Die hellen Nichtraucherzimmer befinden sich entweder im Haupthaus oder in 4 Nebengebäuden. Die Zimmer verfügen alle über Sat-TV und ein modernes Bad, einige warten mit einer Terrasse oder einem Balkon auf.

Sommige kamers hebben ook een balkon en de rookvrije kamers bevinden zich op gescheiden verdiepingen.
Einige Zimmer sind mit einem Balkon ausgestattet und die Nichtraucheretagen sind separiert.

Deze rookvrije appartementen bevinden zich op 5 minuten lopen van het centrum van Braunlage.
Diese Nichtraucher-Apartments liegen 5 Gehminuten vom Zentrum von Braunlage entfernt.

De familiekamers van Samarkanda zijn rookvrij en bevinden zich in een helder wit gebouw.
Die Familienzimmer des Samarkanda sind in einem weißen Gebäude untergebracht und Nichtraucherzimmer.

Deze ruime, moderne en rookvrije appartementen bevinden zich op een rustige locatie in het centrum van Bad Schallerbach, op slechts 3 minuten lopen van de thermale spa Eurotherme.
Diese modernen und geräumigen Nichtraucher-Apartments liegen ruhig im Zentrum von Bad Schallerbach, nur 3 Gehminuten vom Thermalbad Eurotherme entfernt.

De gezellige kamers van dit rookvrije pand bevinden zich temidden van grote tuinen.
Die gemütlichen Zimmer in diesem Nichtraucher-Hotel liegen in einem großen Garten.

De rookvrije appartementen (rookvrij wordt hier strikt gehanteerd) bevinden zich in een gerenoveerde boerderij.
Die strikten Nichtraucher-Apartments sind in einem renovierten Bauernhaus untergebracht.

Alle kamers bevinden zich op de begane grond en zijn rookvrij.
Alle Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und sind Nichtraucherzimmer.

Deze rookvrije accommodatie ligt op 300 meter van Angkor Night Market, terwijl de internationale luchthaven Siem Reap en Cultural Village zich op 7 km afstand bevinden.
Den Angkor-Nachtmarkt erreichen Sie von dieser Nichtraucherunterkunft aus nach 300 m. Der internationale Flughafen Siem Reap und das Cultural Village liegen 7 km entfernt.

De rookvrije kamers van Hotel le Paris Vingt bevinden zich op 6 verdiepingen. Ze hebben parketvloeren, een flatscreen-tv en een bureau. Er is een lift tot de 5e verdieping.
Die Zimmer im Hotel le Paris Vingt verteilen sich auf 6 Etagen und sind mit dem Aufzug bis zur 5.