Vertaling van "rondom het centrum " (Nederlands → Duits) :

Met metrolijn M1 vanaf het plein Oktogon, reist u snel naar locaties in en rondom het centrum.
Die U-Bahnlinie M1 am Oktogon-Platz bietet Ihnen eine schnelle Anbindung an alle Teile des Stadtzentrums.

Ciao Caorle Appartementi heeft goed uitgeruste appartementen op verschillende locaties rondom het centrum van Caorle. Alle appartementen liggen op nog geen 200 meter afstand van het strand.
Das Ciao Caorle bietet gut ausgestattete Apartments an verschiedenen Standorten rund um das Zentrum von Caorle, die alle maximal 200 m vom Strand entfernt liegen.

Vanaf hier kunt u een bus nemen naar de skilift en diverse bestemmingen rondom het centrum van Maranza.
Die nächste Bushaltestelle befindet sich nur 50 m entfernt mit Busverbindungen zum Skilift und in das Zentrum von Meransen.

Luxury Skopje Apartments is een verzamelnaam voor accommodatie op verschillende locaties rondom het centrum van de Macedonische hoofdstad Skopje.
An verschiedenen Standorten im Zentrum der mazedonischen Hauptstadt Skopje erwartet Sie das Luxury Skopje Apartment.

In de omgeving kunt u bijvoorbeeld een bezoek brengen aan het werelderfgoed Hortobágy Puszta, de protestantse Grote Kerk, het stadspark en het Déri-museum in het historische centrum of zich ontspannen in de natuur rondom de stad.
Besuchen Sie die Puszta von Hortobágy, ein Weltkulturerbe, erkunden Sie das historische Zentrum mit der Reformierten Großkirche, dem Stadtpark und dem Déri Museum oder entspannen Sie sich in der Natur rund um die Stadt.

U kunt de karakteristieke straatjes rondom het levendige Piazza Navona verkennen en genieten van de unieke sfeer van het historische centrum van Rome.
Bummeln Sie durch die typischen kleinen Straßen rund um die lebhafte Piazza Navona und genießen Sie die einzigartige Atmosphäre im historischen Zentrum von Rom.

Het hotel ligt vlak bij het financiële en zakelijke centrum rondom het Victoriaplein, in de buurt van de verschillende faculteiten van de Universiteit van Boekarest.
Das Hotel liegt in der Nähe des Finanz- und Geschäftszentrum am Victoria-Platz und in der Nähe der verschiedenen Fachbereiche der Universität von Bukarest.

Springfield Lodge ligt op slechts 1 treinhalte van het centrum van Sydney. In de straten rondom Springfield Lodge vindt u cafés, hippe restaurants en een fantastische nachtleven.
Mit der Bahn erreichen Sie nach nur 1 Station das Zentrum von Sydney. In den Straßen rund um das Springfield Lodge laden zahlreiche Cafés, Restaurants und aufregende Nachtclubs zu einem Besuch ein.

Friday Hotel ligt in het trendy gedeelte rondom de boulevard Na Příkopě in het centrum van Praag. Het Wenceslasplein ligt op 150 meter afstand en het Oude Stadsplein, met het Astronomische uurwerk, bevindt zich op 400 meter.
Das in der angesagten Gegend rund um den Boulevard Na Příkopě im Herzen von Prag gelegene Friday Hotel befindet sich 150 m vom Wenzelsplatz und 400 m vom Altstädter Ring mit der Astronomischen Uhr entfernt.

Hotel Julien is gebouwd rondom een groen terras en ligt midden in het centrum van Antwerpen, op 5 minuten wandelen van het plein de Groenplaats.
Das um grüne Innenhöfe herum angelegte Hotel Julien begrüßt Sie im Zentrum von Antwerpen, nur 5 Gehminuten vom Platz Groenplaats entfernt.