Traduction de «rondleidingen door het osnabrücker » (Néerlandais → Allemand) :

In het voorjaar en tijdens de herfstmaanden biedt het hotel ook rondleidingen door het Osnabrücker Land.
In den Frühlings- und Herbstmonaten bietet das Hotel auch geführte Touren durch das Osnabrücker Land an.

Hotel Meyer wordt beheerd door een familie en heeft een handige, centrale locatie in het voetgangersgebied van Osnabrück. Het biedt moderne, geluiddichte kamers met uitzicht op de binnenplaats.
Dieses familiengeführte Hotel in Osnabrück begrüßt Sie in zentraler Lage in der Fußgängerzone. Sie wohnen in modernen, schallisolierten Zimmern mit Blick auf den Innenhof.

Het door een familie gerunde Hotel Sienne ligt op 10 minuten loopafstand van het centrum van Osnabrück en biedt rustige accommodatie en uitstekende verbinding met het openbaar vervoer.
Vom familiengeführten Hotel Sieme mit sind es aufgrund der guten Verkehrsanbindung nur 10 Gehminuten ins Zentrum Osnabrücks.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het hart van Osnabrück, op korte afstand van het oorlogsmonument Heger Tor.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Herzen Osnabrücks nicht weit von der Gedenkstätte Heger Tor entfernt.

Dit door een familie beheerde 4-sterrenhotel is gelegen in Ibbenbüren, tussen de 3 steden Rheine, Osnabrück en Münster.
Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel in Ibbenbüren liegt im Dreieck der Städte Rheine, Osnabrück und Münster.

U kunt genieten van de rondleidingen door de wijngaard die door het h georganiseerd worden, of over de historische paden rondom Paarl fietsen.
Ebenso besteht die Möglichkeit, bei vom Hotel organisierten Ausflügen durch die Weinberge zu fahren oder bei einer Radtour die historischen Wege von Paarl zu erkunden.

Het Posada Casa Madrid organiseert excursies en activiteiten, zoals trektochten door de jungle, bezoeken aan het meer van Bacalar en de stad Chetumal stad en rondleidingen door Maya-ruïnes, zoals Chacchoben en Kohunlich.
In der Posada Casa Madrid können Sie Ausflüge und Aktivitäten organisieren, darunter Dschungeltouren, Besuche der Laguna de Bacalar und in Chetumal sowie Touren zu Maya-Ruinen wie Chacchoben und Kohunlich.

Radeka Downunder Underground Motel en Backpacker Inn worden door een familie beheerd en bieden ook een rondleidingen van een halve dag door Coober Pedy, de opaalvelden en de Breakaways.
Das familiengeführte Radeka Downunder Underground Motel and Backpacker Inn bietet zudem halbtägliche Touren durch Coober Pedy sowie zu den Opalfeldern und zu den Breakaways an.

Tevens kan Hotel Club La Serena rondleidingen door de historische stad Coquimbo verzorgen en kunt u een wandeling maken over een schilderachtig natuurpad door de Elqui-vallei.
Der Pool beeindruckt mit seinem beleuchteten Brunnen. Die Mitarbeiter im Hotel Club La Serena organisieren gerne eine Besichtigungstour durch die historische Stadt Coquimbo für Sie.

In Montreal Central kunt u de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt en daarna mee gaan met één van de door het hostel georganiseerde rondleidingen door de stad.
Im Montreal Central Hostel beginnen Sie Ihren Tag mit einem kostenlosen, kontinentalen Frühstück. Anschließend können Sie an einer der vom Hostel organisierten Stadtführungen teilnehmen.