Traduction de «rondleidingen door de cadbury » (Néerlandais → Allemand) :

De excursiebalie kan rondleidingen door de Cadbury Chocolate Factory en de Speights Brewery en tours voor het spotten van de Yellow-eyed Penguin en Albatross Encounters organiseren.
Am Tourenschalter können Sie Aktivitäten in der Region, wie die Beobachtung von Gelbaugenpinguinen, Begegnungen mit Albatrossen, den Besuch der Schokoladenfabrik Cadbury oder eine Brauereibesichtigung bei Speights buchen.

De excursiebalie organiseert lokale activiteiten, zoals rondleidingen door brouwerij Speights en de chocoladefabriek van Cadbury, alsook ontmoetingen met pinguïns en albatrossen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter buchen gern Aktivitäten in der Umgebung wie eine Besichtigung der Brauerei Speights Brewery oder der Cadbury Factory und Ausflüge zur Beobachtung von Albatrossen sowie Pinguinen für Sie.

In Montreal Central kunt u de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt en daarna mee gaan met één van de door het hostel georganiseerde rondleidingen door de stad.
Im Montreal Central Hostel beginnen Sie Ihren Tag mit einem kostenlosen, kontinentalen Frühstück. Anschließend können Sie an einer der vom Hostel organisierten Stadtführungen teilnehmen.

U kunt genieten van de rondleidingen door de wijngaard die door het h georganiseerd worden, of over de historische paden rondom Paarl fietsen.
Ebenso besteht die Möglichkeit, bei vom Hotel organisierten Ausflügen durch die Weinberge zu fahren oder bei einer Radtour die historischen Wege von Paarl zu erkunden.

Tevens kan Hotel Club La Serena rondleidingen door de historische stad Coquimbo verzorgen en kunt u een wandeling maken over een schilderachtig natuurpad door de Elqui-vallei.
Der Pool beeindruckt mit seinem beleuchteten Brunnen. Die Mitarbeiter im Hotel Club La Serena organisieren gerne eine Besichtigungstour durch die historische Stadt Coquimbo für Sie.

Radeka Downunder Underground Motel en Backpacker Inn worden door een familie beheerd en bieden ook een rondleidingen van een halve dag door Coober Pedy, de opaalvelden en de Breakaways.
Das familiengeführte Radeka Downunder Underground Motel and Backpacker Inn bietet zudem halbtägliche Touren durch Coober Pedy sowie zu den Opalfeldern und zu den Breakaways an.

Het hotel is een ideaal vertrekpunt voor wandelingen en er worden het hele jaar door excursies en rondleidingen georganiseerd door het personeel.
Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen zu unternehmen. Gern organisieren die Mitarbeiter das ganze Jahr über Ausflüge und Touren für Sie.

Emeraude Classic Cruises biedt cruisetochten op een klassieke raderstoomboot door de prachtige Ha Longbaai en Engelstalige rondleidingen door de Sung Sot-grot en een drijvend dorp.
Mit dem Emeraude Classic Cruises segeln Sie durch die schöne Ha Long Bucht auf einem klassischen Raddampfer mit englischsprachigen Führungen durch die Sung Sot Grotte und das schwimmende Dorf.

Bij het hotel kunnen rondleidingen door de stad, maar ook excursies door het hele land georganiseerd worden.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Ein Mietauto, Stadtrundfahrten und Ausflüge durch das Land können Sie im Hotel organisieren.

Het Posada Casa Madrid organiseert excursies en activiteiten, zoals trektochten door de jungle, bezoeken aan het meer van Bacalar en de stad Chetumal stad en rondleidingen door Maya-ruïnes, zoals Chacchoben en Kohunlich.
In der Posada Casa Madrid können Sie Ausflüge und Aktivitäten organisieren, darunter Dschungeltouren, Besuche der Laguna de Bacalar und in Chetumal sowie Touren zu Maya-Ruinen wie Chacchoben und Kohunlich.