Vertaling van "rondine ligt aan het strand in marinella " (Nederlands → Duits) :

Hotel Rondine ligt aan het strand in Marinella di Sarzana, tussen de Apuaanse Alpen en de zee.
Beim Hotel Rondine handelt es sich um ein Strandhotel in Marinella di Sarzana.

Het Domus de Rocas Holiday House ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand van Marinella en heeft mooi uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Domus de Rocas Holiday begrüßt Sie nur 5 Fahrminuten vom Strand Marinella mit einer Terrasse mit Panoramablick auf das Mittelmeer.

Het strand van Marinella di Sarazana ligt 30 km van deze accommodatie en naar Aulla is het 10 minuten rijden.
Der Strand von Marinella di Sarazana ist 30 km von diesem Hotel entfernt und Aulla erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Albergo La Pietra ligt op slechts 10 minuten rijden van het strand van Marinella di Sarzana en op 32 km van Riomaggiore in het nationaal park Cinque Terre.
Das Albergo La Pietra befindet sich nur 10 Fahrminuten vom Strand von Marinella di Sarzana und 32 km von Riomaggiore im Nationalpark Marinella di Sarzana entfernt.

Het Appartamento Porto Rotondo ligt op 3 km van het strand van Marinella.
Das Appartamento Porto Rotondo liegt 3 km vom Strand Marinella entfernt.

Santa Marinella ligt in de provincie Lazio in het stadje Santa Marinella, op 900 meter van het strand.
Das Santa Marinella befindet sich in der gleichnamigen Stadt in der Region Latium, 900 m vom Strand entfernt.

Hotel Abi d'Oru ligt aan het witte strand van de Costa Smeralda, met uitzicht op de golf van Marinella, een van de meest exclusieve plekken van Sardinië.
Das Abi d'Oru befindet sich an der weißen Küste der Costa Smeralda mit Blick auf den Golf Marinella, einen der exklusivsten Orte Sardiniens.

Hotel Del Sole ligt in Santa Marinella, op loopafstand van het strand en op 15 minuten lopen van station Santa Marinella.
Das Hotel Del Sole liegt in Santa Marinella, nur wenige Gehminuten vom Strand und einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Santa Marinella entfernt.

Domus Aurea ligt op 2,5 km van het centrum van Marinella en het strand en biedt een buitenzwembad en een gemeubileerd terras.
Das Domus Aurea mit einem Außenpool und einer möblierten Terrasse liegt 2,5 km vom Zentrum von Marinella und dem Strand entfernt.

Dit hotel ligt direct aan het strand bij de Golf van Marinella en heef een breed scala aan faciliteiten, waaronder een zwembad en een grote tuin met tennisbanen.
Dieses elegante, direkt am Strand des Golfs von Marinella gelegene Hotel bietet eine Vielfalt an Einrichtungen, darunter einen Swimmingpool und einen weitläufigen Garten mit Tennisplätzen.