Traduction de «rond hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Rond Hotel Aldershoff zijn wandelroutes te vinden. Er ligt een golfbaan op 2 km afstand.
Erkunden Sie die Umgebung auf den Wanderwegen rund um das Hotel Aldershoff.

Gratis parkeren is mogelijk in de straten rond hotel Flor Bragança.
Kostenfreie Parkplätze finden Sie in den das Flor Bragança umgebenden Straßen.

In het gebied rond Hotel Villa Ingrid zijn veel winkels, bars en restaurants te vinden, en er ligt een zandstrand op minder dan 10 minuten lopen.
In der Gegend um das Hotel Villa Ingrid befinden sich viele Geschäfte, Bars und Restaurants. Ein Sandstrand ist weniger als 10 Gehminuten entfernt.

U kunt op het platteland rond Hotel Ohlenhoff heerlijk wandelen, fietsen en paardrijden.
Die Felder rund um das Hotel Ohlenhoff laden darüber hinaus zum Wandern, Radfahren und Reiten ein.

Het gebied rond Hotel Landhaus Lahmann biedt een breed scala aan buitenactiviteiten waaronder fietsen, wandelen en paardrijden. In de buurt vindt u ook een golfbaan.
Die Umgebung rund um das Hotel Landhaus Lahmann bietet zahlreiche Outdoor-Aktivitäten wie Radfahren, Wandern und Reiten.

Het gebied rond Hotel Himàlaia Baqueira is ideaal om te wandelen.
Die umliegende Landschaft des Hotels Himàlaia Baqueira ist für Wanderungen ideal.

Er zijn vele mooie wandelroutes in het gebied rond Hotel Diamó. In de omgeving kunt u ook mountainbiken en raften.
In der Gegend um das Diamo können Sie verschiedenen Aktivitäten wie Mountainbiken und Rafting nachgehen und die vielen herrlichen Wanderwege erkunden.

De mooie streek rond Hotel Bakker is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Die schöne Umgebung des Hotel Bakker eignet sich ideal für Wanderungen und Fahrradtouren.

Het platteland rond Hotel Antsotegi biedt geweldige mogelijkheden om te wandelen en bovendien rijdt u in slechts 20 minuten naar de kust.
Die Umgebung um das Hotel Antsotegi eignet sich ideal für Wanderungen, an die Küste gelangen Sie in nur 20 Minuten.

In de straten rond Hotel Residence Grifone vindt u typische Toscaanse restaurants, pizzeria's, cafés en winkels.
In den Straßen rund um das Hotel Residence Grifone laden typische toskanische Restaurants und Pizzerien, Cafés und Geschäfte zu einem Besuch ein.