Traduction de «rond het pension » (Néerlandais → Allemand) :

Rond het pension bevinden zich een tuin met een barbecue en een kinderspeelplaats met een trampoline, een zandbak en een glijbaan.
Ein Garten mit Grillplatz und ein Kinderspielplatz mit Trampolin, Sandkasten und Rutsche gehören ebenfalls zur Pension.

Bij en rond het pension kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals duiken, kanoën en andere watersporten.
In der Umgebung und an der Unterkunft können Sie diversen Aktivitäten wie Wassersport, Tauchen und Kanufahren nachgehen.

Rond het pension vindt u diverse lokale eetgelegenheden.
In der Umgebung der Pension laden verschiedene gastronomische Einrichtungen zu einem Besuch ein.

De straten rond het pension staan vol met populaire bars, restaurants en winkels.
In den Straßen rund um die Pension finden Sie unzählige beliebte Geschäfte, Restaurants und Bars.

U vindt ook vele bars en restaurants in de straten rond het pension.
Zahlreiche Bars und Restaurants finden Sie in den umliegenden Straßen.

Wanneer u er de hele dag op uit trekt om de wandelroutes rond het pension te verkennen, kan het pension een lunchpakket voor u klaarmaken.
Das Hotel bietet einen Lunchpaketservice und mehrere Wanderwege laden in der Umgebung von Valkenburg zur Erkundung ein.

In de smalle straatjes rond het pension vindt u talloze traditionele restaurants en tapasbars.
In den schmalen Straßen rund um die Unterkunft laden zahlreiche traditionelle Restaurants und Tapasbars zu einem Besuch ein.

In de straten rond het pension zijn diverse cafés, bars en restaurants te vinden.
In den umliegenden Straßen warten verschiedene Cafés, Bars und Restaurants auf Ihren Besuch.

Binnen een straal van 500 meter rond het pension vindt u een supermarkt, een bar en een restaurant met lokale en internationale gerechten.
In einem Umkreis von 500 m finden Sie ein Lebensmittelgeschäft, eine Bar und ein Restaurant, das regionale und internationale Küche serviert.