Traduction de «rond het hotel heeft heel » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebied rond het hotel heeft heel wat te bieden: van de stranden aan de kust van New South Wales tot de wijngaarden van de wijnstreek Hunter.
Die Gegend um das Travelodge Newcastle hat viel zu bieten. Von den Stränden der Küste von New South Wales bis zu den Weinbergen der Weinregion Hunter.

Het hotel heeft heel wat ontspanningsmogelijkheden, zoals een binnenzwembad, een sauna, een fitnessruimte en een kegelbaan.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Seminaris Bad Honnef gehören ein Innenpool, eine Sauna, ein Fitnessraum und eine Kegelbahn.

De omgeving rond het hotel heeft 2700 uur zon per jaar en de Rotondo heeft moderne, luxe interieurs die passen bij de standaard van dit 4-sterrenhotel.
Die Gegend um das Hotel genießt 2700 Sonnenstunden im Jahr und das Rotondo verfügt über eine moderne, umfängliche Innenausstattung, die dem Standard eines 4-Sterne-Hotel entspricht.

Het gebied rond het hotel heeft bars, restaurants en straatmarkten.
In der Gegend rund um das Hotel finden Sie Bars, Restaurants und Märkte.

Vanaf het buitenzwembad en de omgeving rond het hotel heeft u uitzicht op de bergketen van San Jacinto.
Vom Außenbereich des Hauses genießen Sie einen beeindruckenden Blick auf die San Jacinto Mountains.

De luchthaven van Eilat ligt op 5 minuten rijden van het hotel en rond de jachthaven heeft u een ruime keuze aan stranden.
Der Flughafen Eilat liegt nur 5 Fahrminuten entfernt.

U komt heel gemakkelijk bij het op 1 na grootste koraalrif ter wereld. Dit milieuvriendelijke hotel heeft een strandbar en rustieke accommodaties.
Dieses umweltfreundliche Hotel verfügt über eine Strandbar sowie Unterkünfte im rustikalen Stil.

Het Antico Distretto Hotel heeft uitstekende tram- en busverbindingen naar heel Turijn, en ligt op 10 minuten lopen van treinstation Porta Susa.
Profitieren Sie im Antico Distretto Hotel von ausgezeichneten Straßenbahn- und Busverbindungen nach ganz Turin.

Het Viking Hotel heeft een gunstige locatie op iets meer dan 1,5 km van het trein- en metrostation Stratford en biedt uitstekende verbindingen door heel Londen en naar alle grote luchthavens.
Nur 1,6 km vom Bahn- und U-Bahnhof Stratford entfernt genießt das Viking Hotel eine hervorragende Lage. Bequem erreichen Sie von hier alle Stadtteile von London und die großen Flughäfen.

Het hotel heeft een rond buitenzwembad en 2 restaurants.
Freuen Sie sich auch auf einen runden Außenpool und 2 Restaurants.