Traduction de «rond het hotel heeft bars » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebied rond het hotel heeft bars, restaurants en straatmarkten.
In der Gegend rund um das Hotel finden Sie Bars, Restaurants und Märkte.

Het gebied rond het hotel heeft heel wat te bieden: van de stranden aan de kust van New South Wales tot de wijngaarden van de wijnstreek Hunter.
Die Gegend um das Travelodge Newcastle hat viel zu bieten. Von den Stränden der Küste von New South Wales bis zu den Weinbergen der Weinregion Hunter.

De omgeving rond het hotel heeft 2700 uur zon per jaar en de Rotondo heeft moderne, luxe interieurs die passen bij de standaard van dit 4-sterrenhotel.
Die Gegend um das Hotel genießt 2700 Sonnenstunden im Jahr und das Rotondo verfügt über eine moderne, umfängliche Innenausstattung, die dem Standard eines 4-Sterne-Hotel entspricht.

Vanaf het buitenzwembad en de omgeving rond het hotel heeft u uitzicht op de bergketen van San Jacinto.
Vom Außenbereich des Hauses genießen Sie einen beeindruckenden Blick auf die San Jacinto Mountains.

Het hotel heeft bars en restaurants, die een ruime keuze aan lokale en internationale gerechten bieden.
In den hoteleigenen Bars und Restaurants können Sie zwischen zahlreichen Gerichten der einheimischen und internationalen Küche wählen.

Het is minder dan 2 km naar de dichtstbijzijnde supermarkt. Het hotel heeft bars in de lobby en bij het zwembad.
Den nächsten Supermarkt erreichen Sie vom Apart Hotel Minta nach 1,6 km. Das Hotel bietet zudem Bars in der Lobby und am Pool.

Er zijn gratis ligbedden en parasols rond het zwembad. De bar bij het zwembad heeft snacks en drankjes.
Am Pool stehen Ihnen kostenfreie Sonnenliegen und Sonnenschirme zur Verfügung, und an der Poolbar genießen Sie Snacks und Getränke.

De luchthaven van Eilat ligt op 5 minuten rijden van het hotel en rond de jachthaven heeft u een ruime keuze aan stranden.
Der Flughafen Eilat liegt nur 5 Fahrminuten entfernt.

Er zijn veel verschillende bars en restaurants in de straten rond het hotel.
In den umliegenden Straßen erwarten mehrere Bars und Restaurants gern Ihren Besuch.

In de oude binnenstad rond het hotel vindt u allerlei winkels, bars en restaurants.
In der umliegenden Altstadt laden mehrere Geschäfte, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.