Traduction de «rond een rots en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Villa La Roca is gebouwd rond een rots en biedt uitzicht op het natuurreservaat Sierra de Grazalema. Het heeft 3 slaapkamers, gratis WiFi, een grote tuin en een zwembad.
Dieses Haus mit 3 Schlafzimmern ist um einen Felsen gebaut und erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN, einem großen Gartenbereich, einem Swimmingpool sowie Blick auf die Sierra de Grazalema.

La Butte Ronde Couette et Café biedt accommodatie in Cap-aux-Meules.
Die Unterkunft La Butte Ronde Couette et Café ist eine Unterkunft in Cap-aux-Meules und bietet kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het Apartamentos Pueblo Acantilado Suites bevindt zich op een rots en biedt een schitterend uitzicht op zee. Dit complex beschikt over luxueuze, compleet uitgeruste accommodaties.
Auf einer Klippe mit herrlichem Meerblick empfängt Sie das Apartamentos Pueblo Acantilado Suites.

Dit hotel is een authentieke grotwoning, uitgehouwen uit een rots. Het biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi en een groot spabad.
Diese aus dem Fels gehauene, authentische Höhlenhotel bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN und einem großen Whirlpool.

Golden Sunset Villas ligt in de traditionele nederzetting Oia en is uitgehouwen in vulkanische rots. Het biedt romantische accommodaties met prachtig uitzicht op de caldera en de zonsondergang.
Die in das Vulkangestein integrierten Golden Sunset Villas im traditionellen Ort Oia bieten romantisch eingerichtete Unterkünfte mit traumhafter Aussicht auf die Caldera und den Sonnenuntergang.

Dit 4-sterrenhotel in Gibraltar is gelegen op de rustige oostkant van de rots en biedt een adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee.
Das 4-Sterne-Hotel in Gibraltar begrüßt Sie auf der ruhigen Ostseite des Felsens mit einem atemberaubenden Blick auf das Mittelmeer.

Het gebied rond de bed breakfast biedt diverse outdooractiviteiten zoals wandelen, fietsen, paardrijden, kajakken en kanoën.
Die Gegend um das Bed Breakfast eignet sich für verschiedene Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren, Reiten sowie Kajak- und Kanufahren.

Het hostel rond een open binnenplaats biedt gratis WiFi.
Mittelpunkt ist ein Innenhof, wo Sie das WLAN kostenlos nutzen.

Real Bedouin Camp ligt aan de voet van een rotswand in het beschermde gebied rond Wadi Rum en biedt panoramisch uitzicht op de zonsondergang.
Das im Naturschutzgebiet Wadi Rum gelegene Real Bedouin Camp befindet sich unterhalb einer Felswand im Bereich der Panorama-Sonnenuntergänge. Es bietet Beduinenzelte mit Betten und Gemeinschaftsbäder.

Dit internationale hotel ligt aan de rand van het centrum van Hasselt, op minder dan 350 meter van het winkelgebied rond de Demerstraat. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis toegang tot het wellness- en recreatiecentrum.
Dieses Hotel einer internationalen Kette erwartet Sie am Rande des Stadtzentrums von Hasselt nur 350 m vom Einkaufsviertel an der Demerstraat entfernt.