Traduction de «rompido ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Fuerte El Rompido ligt op 400 meter van het charmante dorpje El Rompido, dat bekend staat om zijn garnalen. Het restaurant van het hotel, het Beach Club, is gespecialiseerd in visgerechten.
Das Hotel Fuerte El Rompido ist 400 m entfernt von dem bezaubernden Dorf El Rompido, das für seine Garnelen bekannt ist. Das hoteleigene Beach Club Restaurant ist auf Meeresfrüchte spezialisiert.

Life Apartments El Rompido ligt in de Altos El Rompido, 1 km van het strand van El Rompido en de jachthaven.
Das Life Apartments El Rompido befindet sich in der Altos El Rompido, 1 km vom Strand und Yachthafen von El Rompido entfernt.

Het Fuerte El Rompido ligt naast de golfbaan van El Rompido.
Das Fuerte El Rompido liegt neben dem Golfplatz El Rompido.

Precise El Rompido ligt op een aantrekkelijk terrein en heeft een eenvoudige, elegante inrichting.
Das Precise El Rompido besticht durch seine reizvollen Außenanlagen und ein durchgehend schlichtes, stilvolles Dekor.

Er is een golfclub op 2 km afstand en het centrum van het dorp El Rompido ligt op 2,5 km afstand.
Sie wohnen 2 km von einem Golfclub und 2,5 km vom Dorfzentrum von El Rompido entfernt.

Het Precise Resort El Rompido-The Hotel ligt op een 36-holesgolfbaan met uitzicht op de riviermoerassen van Piedras.
Auf einem 36-Loch-Golfplatz empfängt Sie das Precise Resort El Rompido-The Hotel in ruhiger Lage und mit Aussicht auf die Mündung des Río Piedras.

Hotel San Miguel ligt in het dorp El Rompido, op slechts 20 minuten rijden van Huelva en de grens met Portugal. Dit landelijke toevluchtsoord wordt omgeven door 6 hectare aan dennenbos.
Das Hotel San Miguel liegt im Dorf El Rompido, nur 20 Autominuten von Huelva und der Grenze zu Portugal entfernt.