Traduction de «rome zoals de trevifontein » (Néerlandais → Allemand) :

Alle historische bezienswaardigheden van Rome, zoals de Trevifontein en het beroemde park Villa Borghese, zijn te voet bereikbaar vanaf Trevi Collection Hotel.
Im Trevi Collection wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang von den historischen Sehenswürdigkeiten Roms wie dem Trevi-Brunnen und der berühmten Parkanlage der Villa Borghese entfernt.

Tal van bussen vertrekken vanaf station Termini en verbinden het gebied met de belangrijkste bezienswaardigheden van Rome, zoals het Sint-Pietersplein en de Trevifontein.
Zahlreiche Busse fahren vom Bahnhof Termini und verbinden das Viertel mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Roms wie dem Petersplatz und dem Trevi-Brunnen.

Het Fontana Hotel Rome is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in het historische centrum van Rome, voor de Trevifontein.
Das Fontana Hotel Rome heißt Sie direkt vor dem Trevi-Brunnen im historischen Stadtkern Roms willkommen.

Hotel Regno ligt in de populairste winkelstraat van Rome, tussen de Trevifontein en het Pantheon. Beide liggen op 5 minuten lopen van het hotel.
Das Hotel Regno liegt auf der beliebtesten Einkaufsstraße Roms und befindet sich auf halbem Weg zwischen dem Trevi-Brunnen und dem Pantheon, die beide einen 5-minütigen Spaziergang entfernt sind.

Veel van de beroemdste monumenten van Rome, waaronder de Trevifontein en de Piazza Navona, liggen op loopafstand.
Zu Fuß gelangen Sie bequem zu vielen der berühmtesten Sehenswürdigkeiten Roms wie dem Trevi-Brunnen und der Piazza Navona.

Op loopafstand van het hotel vindt u beroemde bezienswaardigheden, zoals de Trevifontein, de Spaanse Trappen en de winkels van de Via del Corso.
Berühmte Sehenswürdigkeiten wie den Trevi-Brunnen und die Spanische Treppe sowie die Geschäfte an der Via del Corso erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.

Alle beroemde bezienswaardigheden van Rome, zoals het Colosseum of de Spaanse Trappen zijn gemakkelijk te bereiken met de metro.
Alle berühmten Sehenswürdigkeiten Roms wie das Kolosseum oder die Spanische Treppe sind bequem per U-Bahn zu erreichen.

De beroemde historische monumenten van Rome, zoals het Colosseum en het Forum Romanum, liggen op slechts 15 minuten lopen van Hotel Parker.
Roms berühmte historische Sehenswürdigkeiten, wie das Kolosseum und das Forum Romanum, befinden sich nur 15 Gehminuten vom Hotel Parker entfernt.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Rome, zoals de Spaanse Trappen en Piazza Navona zijn gemakkelijk te bereiken met de metro.
Roms Hauptattraktionen wie die Spanische Treppe oder die Piazza Navona sind bequem mit der U-Bahn erreichbar.

Veel van de beroemdste bezienswaardigheden van Rome, zoals de Spaanse Trappen en het Pantheon, liggen op ongeveer 10 minuten lopen van het hotel.
Viele der berühmtesten Sehenswürdigkeiten Roms, wie die Spanische Treppe und das Pantheon, liegen etwa 10 Gehminuten entfernt.