Traduction de «rome vlak bij de belangrijkste monumenten » (Néerlandais → Allemand) :

Het La Griffe Roma hotel biedt een elegante en smaakvolle omgeving in het hart van Rome, vlak bij de belangrijkste monumenten zoals het Colosseum en de keizerfora.
Das Hotel La Griffe Roma bietet eine elegante und raffinierte Atmosphäre im Herzen von Rom und liegt nur einen kurzen Spaziergang von den wichtigsten Monumenten der Stadt wie dem Kolosseum und dem Forum Romanum entfernt.

De appartementen zijn bereikbaar met het openbaar vervoer en liggen vlak bij de belangrijkste monumenten en musea van Málaga, waaronder het Picasso Museum.
In der Nähe befinden sich die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Museen von Málaga wie das Picasso Museum.

Dit hotel is ideaal gelegen in het historische centrum van Viterbo, vlak bij de belangrijkste monumenten, musea en typische restaurants van de stad.
Das im historischen Zentrum von Viterbo gelegene Hotel befindet in der Nähe aller wichtigsten Denkmäler, Museen und typischen Restaurants der Stadt.

De appartementen van het Campo de Fiori zijn vlakbij enkele van de belangrijkste monumenten en kerken van Rome.
Die Apartments am Campo de Fiori befinden sich unweit einiger der wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Kirchen von Rom.

Het hotel ligt op een steenworp afstand van de belangrijkste monumenten van Rome.
Zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Roms gelangen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.

Metrolijn B brengt u naar het centrum van het historische Rome, waar u de belangrijkste bezienswaardigheden en monumenten kunt bezoeken, zoals het Colosseum en het Forum Romanum.
Mit der U-Bahnlinie B erreichen Sie bequem die Altstadt Roms.

Hotel Rex bevindt zich in een rustig gebied, vlak bij de haven van Molo Beverello en het Castel dell'Ovo. Het is centraal gelegen, dicht bij de haltes van het openbaar vervoer en de belangrijkste monumenten van Napels.
In einer ruhigen Gegend in der Nähe des Hafens Molo Beverello und der Burg Castel dell'Ovo erwartet Sie das Hotel Rex. Die zentrale Lage nahe der öffentlichen Verkehrsmittel und der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Neapel zeichnen dieses Hotel aus.

Het ligt vlak bij Plaza del Caballo, op loopafstand van de meeste belangrijkste monumenten van deze zonnige Andalusische stad.
Die Villa Jerez liegt direkt an der Plaza del Caballo. Die meisten wichtigen Sehenswürdigkeiten dieser sonnigen andalusischen Stadt erreichen Sie bequem zu Fuß.

Hotel Best Roma heeft een centrale ligging in hartje Rome, vlak bij een van de belangrijkste historische en indrukwekkende bezienswaardigheden van deze eeuwenoude stad: Porte Maggiore.
Das Best Roma Hotel im Herzen Roms besticht durch seine zentrale Lage direkt an der beeindruckenden Porta Maggiore - einem der bedeutendsten historischen Stadttore in die antike Stadt.

Het ligt vlak bij het treinstation Termini, het belangrijkste vervoersknooppunt van Rome.
Die Unterkunft liegt in unmittelbarer Nähe vom Bahnhof Termini, dem Hauptverkehrsknotenpunkt der Stadt.