Traduction de «romanum en zeeorgel » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Zadar met zijn bekende Forum Romanum en Zeeorgel is 16 km verderop.
Die Stadt Zadar ist 16 km entfernt und bietet das bekannte Forum Romanum sowie eine Meeresorgel.

Openbare bussen stoppen op 200 meter van het Toni en bieden verbindingen naar het historische hart van Zadar, waar u de overblijfselen van het Forum Romanum, het Zeeorgel en de vroege middeleeuwse kerk van St. Donatus kunt bezoeken.
Öffentliche Busse halten nur 200 m vom Toni entfernt und bieten Verbindungen zum historischen Kern von Zadar, wo Sie die Überreste des Römischen Forums, die Meeresorgel und die frühmittelalterliche Kirche Sankt Donatus erwarten.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het Forum Romanum, de pre-romaanse kerk Sint-Donatus en ook de moderne installaties van het unieke zeeorgel en de zonnegroet.
Das Forum Romanum und die vorromanische Kirche Sv. Donat sowie die einzigartigen, modernen Kunstinstallationen der Meeresorgel und des Sonnengrußes erreichen Sie nach nur wenigen Schritten.

Het Forum Romanum ligt op 2 km afstand en in de buurt van het hotel vindt u 2 unieke bezienswaardigheden: de Groet aan de Zon en het Zeeorgel.
Das Forum Romanum befindet sich 2 km entfernt und die zwei einzigartigen Kunstinstallationen, der Sonnengruß und die Meeresorgel, liegen in der Nähe.

De belangrijkste bezienswaardigheden zijn de pre-romaanse Sint-Donatuskerk, het Forum Romanum, en het unieke en moderne Zeeorgel en de Zonnegroet.
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten zählen die frühromanische St-Donatus-Kirche, das Forum Romanum und die einzigartigen modernen Installationen der Meeresorgel und des Sonnengrußes.

De populairste bezienswaardigheden van Zadar zijn onder meer het Forum Romanum, de middeleeuwse Sint-Donatuskerk en de unieke installaties van het Zeeorgel en de Zonnegroet.
Besuchen Sie die berühmten Sehenswürdigkeiten von Zadar, darunter das Römische Forum, die mittelalterliche Donatuskirche sowie die einzigartige Meeresorgel und das Lichtspiel Gruß an die Sonne.

U vindt de beroemdste bezienswaardigheden van Zadar in de historische binnenstad: het Zeeorgel, de Sint-Anastasiakathedraal, de Sint-Donatuskerk en het Forum Romanum..
Zadars berühmteste Sehenswürdigkeiten wie die Meerorgel, die Kirche St. Donatus, das Forum Romanum und die Kathedrale St. Anastasia besichtigen Sie alle in der Altstadt, die auf einer Halbinsel liegt.

In het centrum van Zadar kunt u een bezoek brengen aan de populaire kunstwerken de Zonnegroet en het Zeeorgel, de historische St.-Donatus-kerk en het Forum Romanum.
Im Zentrum von Zadar können Sie den Gruß an die Sonne und die Meeresorgel, zwei beliebte Kunstwerke, bewundern. Auch die historische Donatuskirche und das römische Forum freuen sich auf Ihren Besuch.

Hier kunt u de vele beroemde bezienswaardigheden bewonderen, waaronder het Forum Romanum, de Sint-Donatuskerk en het Zeeorgel.
Dort erwarten Sie berühmte Sehenswürdigkeiten wie das Forum Romanum, die St.-Donatus-Kirche und die Meeresorgel.

De dichtstbijzijnde toegang tot de snelweg A1 ligt op 19 km afstand en de bruisende stad Zadar, met bezienswaardigheden zoals het zeeorgel, de St. Donatus-kerk en het Forum Romanum, bevindt zich op 30 km afstand.
Die nächste Zufahrt zur Autobahn A1 ist 19 km entfernt, während die pulsierende Stadt Zadar mit Sehenswürdigkeiten wie der Meeresorgel, der St. Donatus Kirche und dem Forum Romanum 30 km entfernt ist.