Traduction de «romantische verblijf bij citadines kyoto karasuma » (Néerlandais → Allemand) :

Boek je romantische verblijf bij Citadines Kyoto Karasuma-Gojo, dat 124 kamers met een dvd-speler en klimaatregeling heeft.
Diese Unterkunft im romantischen Stil ist ideal für einen Traumurlaub. Das Citadines Kyoto Karasuma-Gojo bietet dafür 124 Zimmer, die sich durch DVD-Player und individuelle Klimaregelung auszeichnen.

Boek je romantische verblijf bij Kyoto Garden Ryokan Yachiyo, dat 17 kamers met klimaatregeling heeft.
Diese Unterkunft im romantischen Stil ist ideal für einen erholsamen Urlaub. Kyoto Garden Ryokan Yachiyo verfügt über 17 Zimmer, in denen eine individuelle Klimaregelung für Komfort sorgen.

Boek je romantische verblijf bij Hotel Villa Fontaine VILLAGE KYOTO, dat 81 kamers met airconditioning heeft.
Dieses Hotel im romantischen Stil ist ideal für einen Traumurlaub. Das Hotel Villa Fontaine VILLAGE KYOTO bietet dafür 81 Zimmer, die über Klimaanlage verfügen.

Boek je romantische verblijf bij Hotel Kanra Kyoto, dat 29 kamers met een iPod dock en klimaatregeling heeft.
Hotel Kanra Kyoto, ein Domizil im romantischen Stil, besitzt 29 Zimmer, in denen iPod-Dockingstationen und eine individuelle Klimaregelung für Komfort sorgen.

Daiwa Roynet Hotel Kyoto Shijo Karasuma in Centraal Kyoto biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Kyoto.
Dieses Hotel für Familien in Kyoto (Central Kyoto) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Daiwa Roynet Hotel Kyoto Shijo Karasuma ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Kyoto Garden Ryokan Yachiyo in Higashiyama biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in deze romantische ryokan in Kyoto.
Dieser Ryokan im romantischen Stil in Kyoto (Higashiyama) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Kyoto Garden Ryokan Yachiyo ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

ANA Crowne Plaza Kyoto in Centraal Kyoto biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in Kyoto.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Kyoto (Central Kyoto) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im ANA Crowne Plaza Kyoto ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Gratis WiFi en kamers met een diep bad zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit romantische hotel in Kyoto.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Kyoto befindet sich in folgender Lage: Central Kyoto. Citadines Kyoto Karasuma-Gojo liegt außerdem in der Nähe einer U-Bahn-Station und garantiert unter anderem durch kostenloses WLAN und Komfortbadewannen in den Zimmern einen komfortablen Aufenthalt.

Gratis WiFi en kamers met een diep bad zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit romantische hotel in Kyoto.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Kyoto befindet sich in folgender Lage: Central Kyoto.

New Miyako Hotel in Minami-ku, Kyoto, Japan biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in Kyoto.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Kyoto (Minami) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im New Miyako Hotel ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.