Traduction de «romantische omgeving naast » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Hotel Klosterpforte ligt in een romantische omgeving naast een 800-jaar oud klooster in de buurt van Marienfeld. Hier wachten u eersteklas comfort en een historische sfeer. U kunt er ontspannen, sporten en zakendoen.
Das Hotel ist romantisch neben einem 800 Jahre alten Kloster bei Marienfeld gelegen und bietet Erholungssuchenden, Aktivurlaubern und Geschäftsreisenden höchsten Komfort in historischem Ambiente.

Het vormt een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving. Het Angelika Studios is een klein herenhuis met 3 volledig uitgeruste studio's. De accommodatie ligt naast de oude haven in een rustig en romantisch, autovrij straatje.
Die Angelika Studios erwarten Sie in einem kleinen Stadthaus mit 3 komplett ausgestatteten Studios am alten Hafen in einer ruhigen, romantischen Fußgängerstraße.