Traduction de «romantische maaltijd » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een romantische maaltijd in de buitenlucht bij het Garden Restaurant of proef in Captain Hook's diverse internationale maaltijden en visgerechten.
Genießen Sie ein romantisches Abendessen im Garden Restaurant im Freien. Das Restaurant Captain Hook's serviert eine Auswahl an internationalen Gerichten und Meeresfrüchten.

Op het terras van het restaurant kunt u genieten van een romantische maaltijd.
Freuen Sie sich auf ein romantisches Mahl auf der Terrasse des Restaurants.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd op uw eigen kamer, of u kunt een exclusieve eetzaal voor een romantische maaltijd voor 2 boeken.
Das Frühstück wird Ihnen täglich in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert.

Het restaurant van Hotel Aquila D'Oro biedt een panoramisch uitzicht op het meer en is zeer geschikt voor een romantische maaltijd en speciale evenementen.
Das Restaurant des Hotels Aquila D'Oro Hotel mit Panoramablick auf den See ist der ideale Ort für romantische Mahlzeiten und besondere Ereignisse.

De eethoek biedt een warme omgeving voor een maaltijd met het gezin of een romantisch diner bij kaarslicht.
Der Essbereich bietet eine warme Atmosphäre für Ihre Familienmahlzeit oder ein Candlelight-Dinner für 2 Personen.

Hier wordt genieten van uw maaltijd zeker een onvergetelijke ervaring. Het aantrekkelijke Grotta Palazzese biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van moderne gemakken. Sommige kamers beschikken over een romantisch uitzicht op zee vanaf hun eigen balkon.
Freuen Sie sich auf ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis. Im zauberhaften Hotel Grotta Palazzese wohnen Sie in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten. In einigen der Zimmer genießen Sie auf Ihrem eigenen Balkon die reizvolle Aussicht.

Het indrukwekkende restaurant van het hotel wordt beschouwd als een van de beste in de regio en is ideaal voor een romantisch diner of om te ontspannen en te genieten van een heerlijke authentieke Italiaanse maaltijd.
Das beeindruckende Restaurant des Hotels gilt als eines der Feinsten in der Region und ist ideal, um ein romantisches Abendessen oder ein leckeres, original italienisches Essen zu genießen.

Bij mooi weer kunt u op het terras genieten van uw maaltijd, met uitzicht op de romantische Rijn.
Bei gutem Wetter speisen Sie auch auf der Terrasse mit Blick auf den romantischen Rhein.

Het restaurant bestaat uit romantische kamers met open haard en in de zomer kunt u genieten van uw maaltijd op de binnenplaats.
Das Restaurant besteht aus romantischen Räumen mit Kamin und im Sommer werden die Speisen auch im Hof serviert.

U kunt voor een maaltijd of snack in uw accommodatie genieten van een pakket met heerlijke producten en er is zelfs een privé-kok beschikbaar die een romantisch diner kan verzorgen.
Das gastronomische Angebot der Unterkunft beinhaltet Mahlzeitenpakete. Auch ein privater Koch steht zur Verfügung, um ein romantisches Abendessen für Sie zuzubereiten.