Traduction de «romantische inrichting met ijzeren » (Néerlandais → Allemand) :

Piskopos House heeft een romantische inrichting met ijzeren bedden en lokale handwerken en beschikt over een keuken met eethoek, een oven en een koelkast.
Die Einrichtung im romantischen Stil bezaubert mit schmiedeeisernen Betten und Kunsthandwerk aus der Region. Im Piskopos House profitieren Sie von einer Küche mit einer Essecke, einem Backofen und einem Kühlschrank.

De kamers en-suites van het Orpheas Resort zijn romantisch ingericht met ijzeren bedden.
Die Zimmer und Suiten im Orpheas Resort sind romantisch, mit schmiedeeisernen Betten eingerichtet.

Alle studio's en villa's hebben een traditionele inrichting met ijzeren bedden. Ze zijn allemaal voorzien van airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de zee en het zwembad.
Alle klimatisierten Studios und Villen sind traditionell eingerichtet und verfügen über schmiedeeiserne Betten sowie einen möblierten Balkon mit Meer- und Poolblick.

De lichte en luchtige studio´s en appartementen van het Delfinia zijn voorzien van airconditioning en een eenvoudige inrichting met ijzeren en houten meubilair.
Die klimatisierten Studios und Apartments im Delfinia sind hell, geräumig und einfach mit Eisen- und Holzmöbeln eingerichtet.

Restaurants, cafés en supermarkten vindt u op 2 km. Villa Mavretta beschikt over airconditioning, een rustieke inrichting met ijzeren bedden en donkerhouten meubels, en een goed uitgeruste keuken met een eettafel en kookgelegenheid.
Restaurants, Cafés und Supermärkte erreichen Sie nach nur 2 km. Die klimatisierte Villa Mavretta ist im Landhausstil eingerichtet und verfügt über schmiedeeiserne Betten und Möbel aus dunklem Holz sowie einen Esstisch und Kochmöglichkeiten.

Het treinstation Vions-Chanaz bevindt zich op 4 km van de accommodatie, en het is 7 km naar het Meer van Bourget. Het huisje heeft 2 slaapkamers en een traditionele inrichting met ijzeren of houten bedden en meubels met houtsnijwerk.
Der Bahnhof Vions-Chanaz liegt 4 km entfernt und zum See Lac du Bourget gelangen Sie nach 7 km. Das Cottage mit 2 Schlafzimmern ist traditionell mit Eisen- oder Holzbetten und Holzmöbeln mit Schnitzereien eingerichtet.

Dit kasteel dateert uit de 18e eeuw en biedt een romantische inrichting en een groot park met diverse terrassen.
In diesem romantisch eingerichteten Schloss aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie ein großer Park mit mehreren Terrassen.

De kamers hebben een romantische inrichting en zijn voorzien van een waterkoker en een kledingkast.
Die romantisch eingerichteten Zimmer im Les Trois Roses verfügen über einen Wasserkocher und einen Kleiderschrank.

De gerenoveerde kamers hebben een warme en romantische inrichting.
Die renovierten Zimmer des Hotels sind freundlich und im romantischen Stil eingerichtet.

Jean-Louis en Lucia bieden u een persoonlijk welkom in hun romantische inrichting.
Jean-Louis und Lucia heißen Sie herzlich willkommen in ihrer romantischen Hostellerie.