Vertaling van "romantisch weekend " (Nederlands → Duits) :

Het romantische Weekender Resort ligt in het centrum van Koh Samui, bij de oceaan.
Dieses Resort im romantischen Stil liegt im Zentrum von Ko Samui, am Meer.

Voor zakelijk verblijf of een verblijf met het gezin ofvoor een romantisch weekend in Parijs.
Zimmer für Geschäftsreisen, Aufenthalte mit Familie oderromantische Wochenenden in Paris mit ruhigem, freundlichem Ambiente.

Het Grand Hôtel Cabourg is perfect voor een romantisch weekend, de ideale plek om te ontspannen.
Perfekt für ein romantisches Wochenende und ideal zum Entspannen ist das Grand Hotel Cabourg.

Kies voor zakenreizen, gezinsvakanties of romantische weekends in Parijs uit een Standard kameror een Privilege kamer met een groter aanbod aan services.
Für Geschäftsreisen, einen Kurzurlaub mit der Familie oder ein romantisches Wochenende in Paris: Wählen Sie zwischen einem Standard-Zimmeroder einem Privilege-Zimmer mit einem breiteren Spektrum an Dienstleistungen.

U kunt genieten van een romantisch weekend met ontbijt op bed en idyllische wandelingen door het platteland.
Hier können Sie ein romantisches Wochenende mit Frühstück im Bett verbringen und bei idyllischen Spaziergängen in der schönen Landschaft die Seele baumeln lassen.

Boek een kamer in Paihia Beach Resort Spa Hotel voor je romantisch weekend in Paihia; je vindt er namelijk een geweldige spa en het ligt bovendien op een geweldige locatie, op enkele minuten lopen van Paihia Wharf en Paihia Beach. Kortom, dit 5-sterren resort in de binnenstad van Paihia is een geweldige keuze.
Buchen Sie für Ihr romantisches Wochenende im Stadtzentrum von Paihia ein Zimmer im luxuriösen Paihia Beach Resort Spa Hotel, denn hier erwarten Sie ein hervorragender Wellnessbereich und eine fantastische Lage, nur 15 Minuten hiervon entfernt: Paihia Wharf und Paihia Beach. Somit ist dieses Resort mit 5 Sternen eine ausgezeichnete Wahl.

Ideaal gelegen in de bergen, biedt deze bed and breakfast een perfecte plek voor een romantisch weekend voor jou en je partner.
Ideal in den Bergen gelegen, bietet dieses beliebte Bed and Breakfast das perfekte romantische Versteck für Sie und Ihren Partner.

Boek een kamer in Duke Hotel voor je romantisch weekend in Odessa; je vindt er namelijk een geweldige spa en het ligt bovendien op een geweldige locatie, vlak bij Odessa Opera and Ballet Theater en Palais Royal-tuin. Kortom, dit 5-sterren hotel in de binnenstad van Odessa is een geweldige keuze.
Buchen Sie für Ihr romantisches Wochenende im Stadtzentrum von Odessa ein Zimmer im luxuriösen Duke Hotel, denn hier erwarten Sie ein hervorragender Wellnessbereich und eine fantastische Lage, weniger als 200 Meter hiervon entfernt: Odessa Opera and Ballet Theater und Palais Royal. Somit ist dieses Hotel mit 5 Sternen eine ausgezeichnete Wahl.

Als je op zoek bent naar romantische hotels in Kisjinov bij het winkelcentrum, neem dan een kijkje bij Weekend Boutique Hotel, dat alle gasten gratis ontbijt aanbiedt.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Chisinau befindet sich in idealer Lage in unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum. Weekend Boutique Hotel bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Weekend Boutique Hotel biedt 23 kamers aan voor je romantische vakantie .
Weekend Boutique Hotel bietet 23 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im romantischen Stil.