Traduction de «romantisch engels » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van Burgos en biedt een authentieke inrichting met een romantisch Engels thema, dat zich voortzet in het elegante restaurant en de disco op zaterdag.
Nur 10 Autominuten von Burgos entfernt besticht dieses Hotel durch eine originale Innenausstattung mit einem romantischen englischen Design. Kulinarisch verwöhnt Sie ein elegantes Restaurant und nach dem Abendessen sorgt jeden Samstag eine Disco für Unterhaltung.

Restaurant 1649 is bekroond met een Rozet en biedt een eigentijds Engels menu voor de lunch en het diner en in een romantische setting.
Das preisgekrönte Restaurant 1649 serviert moderne englische Kost in romantischer Umgebung zum Mittag- und Abendessen.

De romantisch ingerichte kamers en-suites hebben Engels meubilair met een landelijke stijl en uniek antiek.
Die romantisch dekorierten Zimmer und Suiten sind mit Möbeln im englischen Landhausstil und einzigartigen Antiquitäten eingerichtet.