Vertaling van "roma corso trieste hotel " (Nederlands → Duits) :

Overnachten bij het Mercure Roma Corso Trieste hotel zal u een ander beeld van de stad geven, dankzij het geweldige terras op de 7de verdieping, waar u kunt genieten van de architectonische kenmerken van het district en de onvergetelijke kleuren van een Romeinse zonsondergang.
Bei einem Aufenthalt im Hotel Mercure Roma Corso Trieste werden Sie die Stadt dank der herrlichen Terrasse im 7.

Welkom bij het Mercure Roma Corso Trieste”.
Sie wünschen sich eine ideale Lage zum Erreichen der Altstadt? Herzlich willkommen im Hotel Mercure Roma Corso Trieste”.

Alle geluiddichte kamers van Hotel Mercure Roma Corso Trieste hebben een lcd-tv, gratis water in de minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Die schallisolierten Zimmer im Corso Trieste Mercure erwarten Sie alle mit einem LCD-TV, kostenfreiem Wasser in der Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Hotel Mercure Roma Corso Trieste is gelegen in een rustige woonwijk, op 5 minuten lopen van metrostation Sant'Agnese Annibaliano B1. Het biedt een panoramische bar op het dak en een terras met tuinmeubilair.
Das Hotel Mercure Roma Corso Trieste liegt in einer ruhigen Wohngegend sowie nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Sant'Agnese Annibaliano der Linie B1 entfernt und bietet eine Bar auf dem Dach mit Panoramablick sowie eine möblierte Terrasse.

Corso Cavour, aan het begin van de promenade langs de haven van Triëst gelegen, bevindt zich op 400 meter van het hotel.
Der Corso Cavour, an dem die Triester Hafenpromenade beginnt, liegt 400 Meter vom Hotel entfernt.

Hotel Roma verwelkomt al meer dan een eeuw gasten in de beroemde wijk Theresia in het hart van Triëst, dat rijk is aan culturele en zakelijke activiteiten.
Seit mehr als 100 jahren empfängt das Hotel Roma im bekannten Stadtviertel Borgo Teresiano im Herzen von Triest seine Gäste.

Hotel Puccini ligt in het hart van Montecatini, op de hoofdstraat Corso Roma, op slechts enkele stappen verwijderd van de beroemde Kursaal en kuuroorden.
Das Hotel Puccini erwartet Sie im Herzen von Montecatini, am zentralen Corso Roma, nur wenige Schritte entfernt vom berühmten Kursaal und den Thermen.

Hotel Spinola ligt aan de hoofdstraat Corso Roma van Gallipoli en heeft een veranda met tafels en stoelen.
Das Hotel Spinola empfängt Sie mit einer Veranda mit Tischen und Stühlen am Corso Roma, der Hauptstraße von Gallipoli.

Het 4-sterrenhotel Europa ligt op de landstrook die de Grote Zee verbindt met de Kleine Zee in Taranto, op de kruising van de Via Roma en Corso Due Mari. Het hotel biedt uitzicht op de draaibrug, het Aragonese kasteel en de jachthaven.
Das 4-Sterne-Hotel Europa liegt am Küstenstreifen, der die Big Sea mit dem Kleinen Meer in Taranto verbindet, an der Kreuzung der Via Roma und dem Corso Due Mari. Freuen Sie sich auf die Aussicht auf die Drehbrücke, das Castello Aragonese und den Jachthafen.

Het hotel ligt op 300 meter van de jachthaven van Sanremo en de boulevard Corso Trento Trieste.
Der Jachthafen von Sanremo und die Promenade Corso Trento Trieste befinden sich nur 300 m vom Liberty Hotel entfernt.