Traduction de «rolstoelvriendelijk en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tulbagh Hotel is rolstoelvriendelijk en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Das Tulbagh Hotel ist rollstuhlgerecht ausgestattet.

Het hotel biedt op speciaal verzoek ook kamers met een rolstoelvriendelijke badkamer.
Das Hotel bietet auf Anfrage auch Zimmer mit behindertengerecht ausgestatteten Badezimmern.

Dit moderne hotel in Rostock biedt rolstoelvriendelijke kamers, een gevarieerd ontbijtbuffet en een gratis parkeerplaats.
Dieses moderne Hotel in Rostock bietet barrierefreie Zimmer, ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und einen kostenlosen Parkplatz.

Er zijn ook rolstoelvriendelijk kamers, geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking. Het moderne restaurant serveert internationale gerechten en de stijlvolle bar biedt een informelere omgeving.
Im modernen Restaurant kosten Sie Gerichte aus aller Welt, während außerdem die elegante Bar zum Verweilen in zwangloserem Ambiente einlädt.

Deze accommodatie biedt teven rolstoelvriendelijke kamers die gemakkelijk per lift bereikbaar zijn.
Barrierefreie Zimmer stehen ebenfalls zur Verfügung und sind bequem mit dem Aufzug erreichbar.

Hotel Croix Des Breton biedt 170 kamers, waaronder 8 rolstoelvriendelijke kamers voor gasten met een handicap. Verder kunnen gasten gebruik maken van 2 restaurants, 5 lounges met airconditioning, waaronder 1 lounge met een piano, een vergaderzaal met airconditioning en een kapel met ruimte voor maximaal 100 personen.
Das Hotel bietet 170 Zimmer, darunter 8 mit dem Rollstuhl leicht zugängliche Zimmer, 2 klimatisierte Restaurants, 5 klimatisierte Lounges, in einer Lounge finden Sie ein Klavier, ein klimatisiertes Konferenzzimmer und eine Kapelle mit Platz für bis zu 100 Personen.

Het hotel biedt een zonnelounge, een tuin, een balzaal, en een rolstoelvriendelijke lift naar alle verdiepingen.
Das Hotel verfügt über eine sonnige Lounge, einen Garten und einen Ballsaal sowie einen für Rollstuhlfahrer geeigneten Aufzug zu allen Etagen.