Traduction de «rokko » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rokko Kita Ichibanchi Fine Hotel ligt op 20 minuten rijden of met de trein van de regio Arima Hot Spring.
Im Rokko Kita Ichibanchi Fine Hotel wohnen Sie eine 20-minütige Auto- oder Zugfahrt von Arima-Onsen, einer der bekanntesten heißen Quellen Japans, entfernt.

Welkom bij Hotel Fine Rokko Kita Ichibanchi!
Willkommen bei Hotel Fine Rokko Kita Ichibanchi!

Hotel Fine Rokko Kita Ichibanchi biedt kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Hotel Fine Rokko Kita Ichibanchi bietet zahlreiche Annehmlichkeiten - freuen Sie sich auf Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung!

Hotel Fine Rokko Kita Ichibanchi ligt op 10 minuten met de taxi van het treinstation van Tanigami.
Das Hotel Fine Rokko Kita Ichibanchi nur für Erwachsene heißt Sie im romantischen Ambiente und eine 10-minütige Taxifahrt vom Bahnhof Tanigami entfernt willkommen.

Het ANA Crowne Plaza is rechtstreeks verbonden met het station Shin-Kobe Shinkansen, en beschikt over 8 eetgelegenheden met uitzicht over Kobe en op de berg Rokko.
Das ANA Crowne Plaza ist direkt mit dem Shinkansen-Bahnhof Shin-Kobe verbunden und begrüßt Sie mit 8 gastronomischen Einrichtungen mit Aussicht über die Stadt Kobe und den Berg Rokko.

Het Kobe Bay Sheraton Hotel Towers biedt natuurlijke warmwaterbronnen en ligt op 3 minuten loopafstand van het Island Center Station en op 9 km van het Rokko Cable Shita Station (kabelbaan).
Das Kobe Bay Sheraton Hotel and Towers empfängt Sie 3 Gehminuten von der Island Center Station und 9 km von der Seilbahn-Station Rokko Cable Shita entfernt. Das Hotel bietet kostenpflichtige natürliche Heiße Quellen.