Traduction de «rokers als rookvrije » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er genieten van een stevig ontbijtbuffet in de aparte rokers- en rookvrije ontbijtzalen.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet wird in separaten Raucher- und Nichtraucherräumen serviert.

Er zijn zowel kamers voor rokers als rookvrije kamers beschikbaar. Er is gratis WiFi in het hele hotel en in de lobby vindt u comfortabele stoelen.
Kostenloses WLAN ist im ganzen Hotel verfügbar.

De accommodatie biedt zowel kamers voor rokers als rookvrije kamers.
Es stehen sowohl Raucher- als auch Nichtraucherzimmer zur Verfügung.

Er is een rookvrij, elegant restaurant en een restaurant voor rokers, dat traditioneel is ingericht.
Ein elegantes Nichtraucher-Restaurant und ein Restaurant für Raucher im traditionellem Stil erwarten Sie hier.

Het biedt rookvrije kamers en kamers voor rokers, gratis internet en bedden met luxe matrassen, die voor een goede nachtrust zorgen.
Es gibt Nichtraucher- und Raucherzimmer, kostenfreien Internetzugang und Betten mit hochwertigen Matratzen, die eine erholsame Nacht versprechen.

Hotel Stibbe heeft 2 aparte tv-kamers; 1 voor rokers en 1 rookvrije ruimte.
Das Haus verfügt über 2 separate Fernsehräume - für Raucher und Nichtraucher.

Er is een rookvrij restaurant waar lokale specialiteiten en huisgemaakt gebak geserveerd worden, en tevens is er een traditionele eetkamer voor rokers.
Im Nichtraucher-Restaurant genießen Sie lokale Delikatessen und hausgemachtes Gebäck. Ihnen steht auch ein traditioneller Speisesaal für Raucher zur Verfügung.

Het geheel rookvrije hotel beschikt over een terras voor rokers.
Das Nichtraucherhotel bietet Zutritt zu einer Terrasse für Raucher.