Vertaling van "roig en " (Nederlands → Duits) :

Het luxe Grau Roig heeft een geweldige locatie in het skigebied Grandvalira, op 2100 meter boven de zeespiegel. Het is ideaal gelegen voor tal van activiteiten in de bergen.
Das Grau Roig empfängt Sie vor einer herrlichen Kulisse im Skigebiet Grandvalira auf 2.100 m über dem Meeresspiegel. Hier wohnen Sie in idealer Lage für verschiedene Aktivitäten in den Bergen.

Alle stijlvolle kamers van het Grau Roig hebben een minibar, satelliet-tv en een kluisje.
Jedes der stilvoll eingerichteten Zimmer im Grau Roig ist mit einer Minibar, Sat-TV und einem Safe ausgestattet.

De spa van het Grau Roig beschikt over een fitnesscentrum, een hot tub, een binnenzwembad, een sauna en Turkse baden.
Das Spa des Grau Roig umfasst ein Fitnesscenter, ein Whirlpool, einen Innenpool, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Het charmante Grau Roig ligt in de Pyreneeën van Andorra en wordt omgeven door prachtige bergen en meren.
Das charmante Grau Roig befindet sich in den Pyrenäen Andorras und ist von wunderschönen Bergen und Seen umgeben.

Het Cap Roig is gebouwd in de rotsen aan de kust van Platja d'Aro en biedt vanaf het zwembad een adembenemend uitzicht op zee.
Das Cap Roig wurde auf den Felsen an der Küste von Platja D'Aro erbaut und überzeugt durch einen Pool mit herrlichem Meerblick.

Het Cap Roig ligt op 30 km van Girona.
Das Hotel Cap Roig liegt 30 km von Girona entfernt.

Het Playamarina II Aparthotel Cabo Roig heeft een 24-uursreceptie.
Das Playamarina II Aparthotel Cabo Roig bietet eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Cabo Roig-strand ligt op minder dan 10 minuten lopen van de accommodatie.
Der Strand von Cabo Roig liegt nur 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

Het Playamarina II Aparthotel Cabo Roig beschikt over een buitenzwembad en biedt appartementen met een eigen balkon.
Das Playamarina II Aparthotel Cabo Roig bietet einen Außenpool und Apartments mit eigenem Balkon.

Apartamento Lomas Cabo Roig ligt in Playas de Orihuela, op 5 minuten rijden van het strand. Het biedt een gemeenschappelijk buitenzwembad, tuinen en barbecuefaciliteiten.
In Playas de Orihuela, nur 5 Fahrminuten vom Strand entfernt, heißt Sie das Apartamento Lomas Cabo Roig willkommen und bietet Ihnen einen gemeinsamen Außenpool, Gärten sowie Grillmöglichkeiten.