Vertaling van "roermond of maastricht " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het hotel kunt u wandel- of fietstochten maken of een bezoekje brengen aan de steden Venlo, Roermond of Maastricht.
Vom Hotel aus bieten sich Wanderungen oder Radtouren nach Venlo, Roermond und Maastricht an.

Het Stedelijk Museum Roermond is op slechts 500 meter van Villadelux McArthur gevestigd. In 15 minuten loopt u naar het treinstation, met een rechtstreekse verbinding naar Maastricht in 30 minuten.
Das Stedelijk Museum Roermond erreichen Sie nach nur 500 m. Vom 15 Gehminuten entfernten Bahnhof gelangen Sie in 30 Minuten direkt nach Maastricht.

BB 't Goedhof ligt op slechts 30 minuten rijden van de Nederlandse steden Maastricht en Roermond, op 15 km van het nationale park de Hoge Kempen en op 10 km van Thorn.
Maastricht und Roermond in den Niederlanden sind beide nur 30 Minuten mit dem Auto vom 't Goedhof BB entfernt und den Nationalpark Hoge Kempen erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 15 km. Thorn ist 10 km entfernt.

Maastricht en Roermond bevinden zich op 30 minuten rijden.
Sie wohnen 30 Fahrminuten von Maastricht und Roermond entfernt.

Maastricht en Roermond zijn makkelijk bereikbaar vanaf het treinstation van Sittard, op 1 km afstand.
Der Bahnhof Sittard liegt 1 km entfernt. Von dort sind die Städte Maastricht und Roermond bequem zu erreichen.

Hier worden lichte gerechten, hoofdmaaltijden en barsnacks geserveerd. Het pand ligt in een prachtig natuurreservaat in de buurt van Aken, Maastricht, Luik en Roermond.
Das Schinvelder Hoeve liegt in einem schönen Naturschutzgebiet nahe Aken, Maastricht und Lüttich en Roermond.

Roermond, bekend om zijn outletwinkelcentrum, bevindt zich op 12 km afstand en Maastricht op 60 km afstand.
Das für sein Outlet Center bekannte Roermond ist 12 km entfernt und Maastricht 60 km.