Vertaling van "roemrijke verleden " (Nederlands → Duits) :

Een geweldig ontbijtbuffet wordt geserveerd in de mooiste zaal uit 1869, die het roemrijke verleden van het huis weerspiegelt.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet in einem hübschen Zimmer aus dem Jahr 1869, in dem die glorreiche Vergangenheit des Hauses noch präsent ist.

Het heeft in zijn roemrijke verleden beroemde gasten mogen verwelkomen, bijvoorbeeld Bismarck en Mark Twain.
Es hat schon so berühmte Gäste wie Graf Bismarck und Mark Twain empfangen.

Guesthouse Stamou is de voormalige residentie van een vooraanstaande familie en kan bogen op een roemrijk verleden.
Das Guesthouse Stamou blickt auf eine glorreiche Vergangenheit zurück und empfängt Sie in der ehemaligen Residenz einer sehr prominenten Familie.