Traduction de «rodon hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Rodon Hotel ligt op een bergtop in het schilderachtige dorpje van Agros in de Vallei van Roses en beschikt over 2 zwembaden, een wellnesscentrum en een tennisbaan.
Auf einem Berggipfel im malerischen Dorf Agros im Tal der Rosen heißt Sie das Rodon Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf 2 Pools, ein Wellnesscenter und einen Tennisplatz.

Het Rodon Hotel ligt op een prachtige locatie tussen de olijfbomen in de buitenwijken van Chania. Vanaf het ruime terras heeft u een prachtig uitzicht op de Witte Bergen en de zee.
In wunderschöner Lage inmitten eines Olivenhains erwartet Sie das Hotel Rodon in einem Vorort von Chania. Von der großen Terrasse aus genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Weißen Berge und das Meer.

Het Achillion Hotel ligt heel dicht bij het historische Hotel Rodon, waar nu het luxueuze Casino di Rodi gevestigd is, het Aquarium en de oude stad van Rodos.
Sehr nahe am Achillion Hotel liegen das historische Hotel Rodon mit dem luxuriösen Casino di Rodi, das Aquarium und die mittelalterliche Altstadt von Rhodos.