Vertaling van "rode zee onder meer " (Nederlands → Duits) :

U kunt in dit gedeelte van de Rode Zee onder meer fantastisch duiken en windsurfen. Het Sham Safaga Resort beschikt ook over een fitnessruimte, een sauna en een tennisbaan.
Das Sham Safaga Resort bietet zudem ein Fitnesscenter, eine Sauna und einen Tennisplatz.

De wellness-faciliteiten in het hotel zijn ontworpen met de 4 elementen als rode draad en bestaan onder meer uit een sauna, een stoombad, diverse ontspanningsruimtes en nog veel meer.
Die Wellness-Einrichtungen des Hotels wurden entsprechend der 4 Elemente gestaltet. Sie bieten eine Sauna, ein Dampfbad, mehrere Ruhezonen und vieles mehr.

In de Sunset Bar kunt u onder het genot van uw favoriete cocktail genieten van een panoramisch uitzicht op de Rode Zee.
Genießen Sie den Panoramablick auf das Rote Meer, während Sie in der Sunset Bar Ihren Lieblingscocktail trinken.

Het interieur bestaat onder meer uit warme rode tinten en een ultramodern geluidssysteem. Of u kunt terecht in de bar Aurora.
Der Club ist in kräftigen Rottönen gehalten und bietet ein hochmodernes Sound-System. Die Bar Aurora lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Dit zijn onder meer Ventas Rumba, de breedste waterval van Europa, de langste stenen brug van Europa, de smalle straatjes in het oude centrum en de mooie historische huizen met hun rode dakpannen.
Hierzu gehören Ventas Rumba, der breiteste Wasserfall von Europa, die längste Backsteinbrücke von Europa, die engen Gassen in der Altstadt und die hübschen historischen Häuser mit ihren roten Ziegeldächern.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt verzorgd met onder meer regionale soorten jam en brood. Het ontbijt wordt geserveerd in de zithoek op de centrale binnenplaats, die is ingericht met potplanten en rode tegelvloeren.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit Marmeladen aus der Region und Toast in dem Sitzbereich des zentralen Innenhofs, der mit Topfpflanzen und rotem Fliesenboden dekoriert ist.

Er is tevens een uitgebreide wijnkaart, met onder meer klassieke rode wijnen, rosé en champagne.
Auf der umfangreichen Weinkarte finden Sie klassische Rotweine, Rosés und Champagner.

Dit chique hotel heeft uitzicht op zee en ligt in het rustige deel van het stadje Torrox Costa, aan de Costa del Sol. Het biedt u onder meer een buitenzwembad en prachtige vergezichten over de Middellandse Zee.
Mit Blick über das Mittelmeer und in einer ruhigen Gegend in der Stadt Torrox Costa an der Costa del Sol liegt dieses elegante Hotel mit Außenpool.

U geniet hier van gratis toegang tot de spa, met onder meer een zwembad op het dak en een terras met uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf den kostenfreien Zugang zum Spa, das mit einer Dachterrasse mit Swimmingpool und einer Terrasse mit Meerblick lockt.

Alle kamers bieden uitzicht op zee. Als extra hebben ze onder meer een bureau.
Jedes Zimmer bietet Ihnen Meerblick und einen Schreibtisch.