Traduction de «rode en gouden gordijnen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Tiziano kijken uit op de smalle straat Calle di Rielo of de gracht Rio de le Terese. Ze zijn ingericht met rode en gouden gordijnen en warme, rustieke wandtapijten.
Von den Zimmern des Tizianos überblicken Sie die schmale Straße Calle di Rielo oder den Kanal Terese.

De kamers van het Super 8 Watertown/Cambridge/Boston Area zijn voorzien van rode details, verduisterende gordijnen, een telefoon en een föhn.
Jedes Zimmer im Super 8 Watertown/Cambridge/Boston Area erwartet Sie mit mit roten Farbakzenten und Verdunkelungsvorhängen.

Alle kamers zijn modern en licht, en de hoofdeinden van het bed passen bij de rode of oranje gordijnen.
Die modernen und hellen Zimmer verfügen alle über Betten mit Kopfenden, die farblich zu den roten oder orangefarbenen Vorhängen passen.

De kamers van het Austin Northwest Arboretum hebben een moderne inrichting met rode en gouden kleuren, en houten meubilair.
Die Zimmer im Courtyard Austin Northwest Arboretum sind modern in Rot und Gold gestaltet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van Boutique Hotel Chenonceau hebben een klassiek interieur in rijke rode en gouden kleuren en ze beschikken over antieke elementen.
Die Zimmer im Boutique-Hotel Chenonceau sind im klassischen Stil in kräftigen Rot- und Goldtönen gehalten und mit antiken Elementen gestaltet.

De suites zijn modern ingericht in rode en gouden kleuren en met houten meubilair.
Die Suiten im Residence Inn White Plains Westchester County sind mit Rot- und Goldtönen sowie Holzmöbeln modern eingerichtet.

Alle kamers in deze Country Inn and Suites in Nashville zijn ingericht in warme rode en gouden kleuren.
Jedes Zimmer in diesem Nashville Country Inn Suites ist in satten Rot- und Goldtönen dekoriert.

De kamers en-suites van Rose Garden-suites zijn luxueus ingericht met rode gordijnen, gouden ornamenten en parketvloeren.
Die Zimmer und Suiten im Rose Garden-suites sind luxuriös mit roten Vorhängen, goldenen Verzierungen und Parkettböden eingerichtet.

De kamers van het Phoenix Kopenhagen beschikken over een interieur dat geïnspireerd is door Louis XVI-tijdperk, en zijn voorzien van gouden kroonluchters, gedrapeerde gordijnen en antiek meubilair.
Die Zimmer im Phoenix Copenhagen verfügen über ein von Louis XVI inspiriertes Dekor mit goldenen Kronleuchtern, drapierten Vorhängen und antikem Mobiliar.

De kamers met kamerhoge gordijnen en airconditioning zijn ingericht in rode, blauwe of gele kleuren.
Die klimatisierten Zimmer sind mit deckenhohen Vorhängen ausgestattet und in Rot, Blau oder Gelb gehalten.