Traduction de «rode en bruine tinten » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen liggen in een park. Ze zijn ingericht met een klassieke houten meubels en stoffen in warme, rode en bruine tinten.
Die Apartments, die Sie inmitten einer landschaftlich gestalteten Anlage empfangen, bestechen durch ihre Einrichtung mit klassischen Holzmöbeln und Stoffen in warmen Rot- und Brauntönen.

De kamers zijn ingericht in groene, rode en bruine tinten.
Die Zimmer sind in grünen, roten und braunen Farbtönen gehalten.

De kamers van het Best Western Hotel Nürnberg City West zijn ruim en bieden een modern decor in rode en bruine tinten.
Zur Ausstattung der geräumigen Zimmer im Best Western Hotel Nürnberg City West gehört eine moderne Dekoration in roten und braunen Farbtönen.

Elke grote kamer met airconditioning is met oranje, rode en bruine tinten aangekleed. Het plafond is gemaakt van stro of houten balken.
Jedes der großen, klimatisierten Zimmer der DumaZulu Lodge Traditional Village ist in Orange-, Rot- und Brauntönen gestaltet und verfügt über Zimmerdecken aus Stroh oder Holzbalken.

De ruime villa's van het Ammatara Pura Pool Villa zijn voorzien van een tegelvloer en een inrichting met beige en bruine tinten die mooi contrasteren met de rode lakens en lampen.
Die großzügigen, mit Fliesenboden ausgestatteten Villen des Ammatara Pura Pool Villa bieten beiges und braunes Interieur im Kontrast zu roter Bettwäsche und Lampen.

De geluiddichte kamers van het NH Hotel Düsseldorf Nord zijn modern ingericht in rode, crème en bruine tinten.
Die schallisolierten Zimmer im Hotel NH Düsseldorf City Nord bieten eine moderne Einrichtung in Rot-, Creme- und Brauntönen.

De kamers van het Magnolia zijn ingericht in rode, oranje en bruine tinten.
Die Zimmer im Magnolia sind in Rot-, Orange- und Brauntönen gehalten.

Alle suites zijn elegant ingericht in bruine tinten en beschikken over een koelkast, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Neben einer eleganten Einrichtung in Brauntönen bieten alle Suiten einen Kühlschrank, eine Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De 5-sterreninrichting van het hotel bestaat uit bruine tinten en elegante stoffering.
Das in hellbraunen Farben und mit eleganten Polstermöbeln gestaltete Hotel besticht durch sein 5-Sterne-Dekor.

De kamers zijn licht en elegant ingericht in beige en bruine tinten.
Die hellen, eleganten Zimmer sind in den Farben Beige und Braun gehalten.