Vertaling van "rode en bruine tinten aangekleed " (Nederlands → Duits) :

Elke grote kamer met airconditioning is met oranje, rode en bruine tinten aangekleed. Het plafond is gemaakt van stro of houten balken.
Jedes der großen, klimatisierten Zimmer der DumaZulu Lodge Traditional Village ist in Orange-, Rot- und Brauntönen gestaltet und verfügt über Zimmerdecken aus Stroh oder Holzbalken.

De kamers zijn ingericht in groene, rode en bruine tinten.
Die Zimmer sind in grünen, roten und braunen Farbtönen gehalten.

De kamers van het Best Western Hotel Nürnberg City West zijn ruim en bieden een modern decor in rode en bruine tinten.
Zur Ausstattung der geräumigen Zimmer im Best Western Hotel Nürnberg City West gehört eine moderne Dekoration in roten und braunen Farbtönen.

De appartementen liggen in een park. Ze zijn ingericht met een klassieke houten meubels en stoffen in warme, rode en bruine tinten.
Die Apartments, die Sie inmitten einer landschaftlich gestalteten Anlage empfangen, bestechen durch ihre Einrichtung mit klassischen Holzmöbeln und Stoffen in warmen Rot- und Brauntönen.

De ruime villa's van het Ammatara Pura Pool Villa zijn voorzien van een tegelvloer en een inrichting met beige en bruine tinten die mooi contrasteren met de rode lakens en lampen.
Die großzügigen, mit Fliesenboden ausgestatteten Villen des Ammatara Pura Pool Villa bieten beiges und braunes Interieur im Kontrast zu roter Bettwäsche und Lampen.

De geluiddichte kamers van het NH Hotel Düsseldorf Nord zijn modern ingericht in rode, crème en bruine tinten.
Die schallisolierten Zimmer im Hotel NH Düsseldorf City Nord bieten eine moderne Einrichtung in Rot-, Creme- und Brauntönen.

De kamers van het Magnolia zijn ingericht in rode, oranje en bruine tinten.
Die Zimmer im Magnolia sind in Rot-, Orange- und Brauntönen gehalten.

Het Nova Gold Hotel is aangekleed in warme bruine en gouden tinten en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie met kabel- en satellietzenders.
Das in warmen Braun- und Goldtönen gehaltene Nova Gold Hotel bietet Ihnen stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Kabel/Sat-TV.

Als gast van Austria profiteert u van gratis half pension in het stijlvolle restaurant, aangekleed met warme rode tinten.
Die Mahlzeiten im Rahmen der Halbpension genießen Sie im stilvollen, in warmen Rottönen gehaltenen Restaurant.