Traduction de «rode en bruine kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke dag vanaf 06:00 uur een volledig ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte van het ibis Bastei, dat met rode en bruine kleuren is ingericht.
Morgens stärken Sie sich ab 06:00 Uhr am Frühstücksbuffet im Frühstücksraum des Ibis Bastei, der in Rot- und Brauntönen gehalten ist.

De ruime kamers van het Crowne Plaza Heidelberg City Centre hebben een klassieke inrichting met rode en bruine kleuren.
Die geräumigen Zimmer im Crowne Plaza Heidelberg City Centre erwarten Sie mit einem klassischen Interieur in Rot- und Brauntönen.

De afstand naar de luchthaven Sani bedraagt 26 km. De gezellige, geluiddichte kamers zijn gedecoreerd met rode en bruine accenten en stralen een Oosterse charme uit.
Die gemütlichen, schallisolierten Zimmer verfügen über Elemente in Rot- und Brauntönen und bestechen durch orientalischen Charme.

De appartementen liggen in een park. Ze zijn ingericht met een klassieke houten meubels en stoffen in warme, rode en bruine tinten.
Die Apartments, die Sie inmitten einer landschaftlich gestalteten Anlage empfangen, bestechen durch ihre Einrichtung mit klassischen Holzmöbeln und Stoffen in warmen Rot- und Brauntönen.

Elke grote kamer met airconditioning is met oranje, rode en bruine tinten aangekleed. Het plafond is gemaakt van stro of houten balken.
Jedes der großen, klimatisierten Zimmer der DumaZulu Lodge Traditional Village ist in Orange-, Rot- und Brauntönen gestaltet und verfügt über Zimmerdecken aus Stroh oder Holzbalken.

De kamers van het Best Western Hotel Nürnberg City West zijn ruim en bieden een modern decor in rode en bruine tinten.
Zur Ausstattung der geräumigen Zimmer im Best Western Hotel Nürnberg City West gehört eine moderne Dekoration in roten und braunen Farbtönen.

De kamers zijn ingericht in groene, rode en bruine tinten.
Die Zimmer sind in grünen, roten und braunen Farbtönen gehalten.

Ze hebben marmeren vloeren, kamerhoge gordijnen met bruine kleuren, en elegante houten meubelen met bijpassende stoffering.
Die Ausstattung umfasst Marmorböden, raumhohe Vorhänge in Brauntönen und elegante Holzmöbel mit passenden Polstern.

De lichte en ruime kamers van het NH Frankfurt City Center hebben een moderne inrichting met warme oranje en bruine kleuren.
Die hellen und geräumigen Zimmer des NH Frankfurt City Center sind modern dekoriert und in warmen Orange- und Brauntönen gehalten.

Het Bristol Hotel Frankfurt beschikt over een moderne glazen gevel en moderne kamers die zijn ingericht in beige en bruine kleuren.
Das Bristol Hotel Frankfurt verfügt über eine moderne Glasfassade und moderne Zimmer, gestaltet in den Farben Beige und Braun.