Traduction de «rode bakstenen en kleurrijke » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook eten en drinken in de eetkamer, die voorzien is van muren met rode bakstenen en kleurrijke ramen van flessenbodems.
Die Speisen und Getränke werden im Essbereich serviert, der mit roten Ziegelwänden und farbenprächtigen, aus Flaschenböden hergestellten Fenstern eingerichtet ist.

Dit charmante gebouw met rode bakstenen ligt aan de oevers van de rivier de Ebro en wordt, omringd door een weelderige tuin vol kleurrijke bloemen en palmbomen.
Das charmante Gebäude aus rotem Backstein liegt am Ufer des Flusses Ebro, umgeben von einem üppigen Garten voller bunter Blumen und Palmen.

Dit huis met rode bakstenen en rode tegels ligt in Villeneuve d'Ascq en biedt logies en ontbijt.
Dieses Haus aus rotem Backstein liegt in Villeneuve d'Ascq und bietet Bed Breakfast-Unterkünfte.

The cosy home is een aantrekkelijk gebouw van rode bakstenen met een prachtige tuin.
Die Pension the cosy home befindet sich in einem hübschen, roten Backsteingebäude und besitzt einen schönen Garten.

De ruime kamers met rode bakstenen structuren en Thaise ontwerpen hebben zowel airconditioning als een ventilator.
Sie wohnen in geräumigen, aus Ziegelsteinen errichteten Zimmern mit thailändischer Einrichtung, die Ihnen sowohl eine Klimaanlage als auch einen Ventilator bieten.

Het Refugio Del Pirata heeft een rustieke houten buitenkant met rode bakstenen en biedt een rustige locatie aan het strand in Paracas.
Das Refugio del Pirata mit seiner Fassade aus rustikalem Holz und rotem Backstein genießt eine ruhige Lage direkt am Strand von Paracas.

Hier kunt u het Victoryplein met de indrukwekkende 19e eeuwse kathedraal, een kathedraal van rode bakstenen en het 15e eeuwse Hunyadi kasteel waar tegenwoordig een museum in zit bezoeken.
Zu den Highlights der Umgebung gehören der Viktoriaplatz mit dem beeindruckenden Opernhaus aus dem 19. Jahrhundert, eine rote Backsteinkathedrale und das Hunyadi-Schloss aus dem 15. Jahrhundert, das ein Museum beherbergt.

Dit pension is gelegen de stad Ayutthaya, die op de werelderfgoedlijst staat. Het is gebouwd van teakhout en rode bakstenen.
In der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Ayutthaya begrüßt Sie diese Pension aus Teakholz und roten Ziegeln.

De appartementen van Krowoderska liggen op 15 minuten lopen van het centrale station en de historische binnenstad van Krakau. Ze hebben een interieur met rode bakstenen, gratis WiFi en een compleet uitgeruste kitchenette.
Einen 15-minütigen Spaziergang vom Krakauer Hauptbahnhof und der historischen Altstadt entfernt bieten diese Studios rote Backsteinelemente, kostenfreies WLAN und eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Dit elegante hotel van rode bakstenen ligt in het hart van Abbeville en is een klassiek voorbeeld van de Ponthieu architectuur. Het biedt stijlvolle en goed uitgeruste accommodatie.
Im Herzen von Abbeville erwarten Sie in diesem eleganten, roten Backsteingebäude, einem klassischen Beispiel der Ponthieu-Architektur, stilvolle und gut ausgestattete Unterkünfte.