Vertaling van "rockanje met zijn " (Nederlands → Duits) :

Badhotel Rockanje is gebouwd in de stijl van een Noord-Amerikaanse lodge. Het ligt op 10 minuten van het strand en op 30 minuten rijden van Rotterdam.
Das Badhotel Rockanje im Stil einer nordamerikanischen Lodge liegt nur 10 Minuten vom Strand und eine 30-minütige Autofahrt von Rotterdam entfernt.

Badhotel Rockanje biedt diverse wandel- en fietsroutes met gids.
Das Badhotel Rockanje bietet verschiedene Wander- und Radtouren (mit Führer) an, um die Umgebung zu erkunden.

Hotel Olaertsduyn is gunstig gelegen in de badplaats Rockanje, met zijn unieke duinen en het grote strand.
Das Hotel Olaertsduyn befindet sich in günstiger Lage im Küstenort Rockanje mit seinen einzigartigen Dünen und einem großen Strand.

Het resort beschikt over een eigen jachthaven met een promenade en een strand op het zuiden. Het ligt bovendien op korte afstand van de badplaats Rockanje met zijn gevarieerde winkels en restaurants.
Das Resort verfügt über einen eigenen Yachthafen mit Promenade und einen nach Süden gerichteten Strand. Hier wohnen Sie in der Nähe des Badeortes Rockanje mit seinen vielfältigen Geschäften und Restaurants.