Vertaling van "rochester hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Grange Rochester Hotel ligt op loopafstand van Buckingham Palace en Westminster Abbey.
Das Grange Rochester liegt auch in Gehreichweite des Buckingham Palace und der Westminster Abbey.

Dit hotel ligt direct aan de I-390, ten noorden van de New York State Thruway, en biedt prettige faciliteiten en handige voorzieningen op slechts enkele minuten van de zakenwijk in Rochester, New York.
Direkt an der I-390 und nördlich vom New York State Thruway bietet dieses Hotel komfortable Einrichtungen und moderne Annehmlichkeiten, nur wenige Minuten vom Geschäftsviertel in der Innenstadt von Rochester, New York entfernt.

Dit zakelijke hotel ligt in Rochester in het zakendistrict.
Einer der Pluspunkte für Radisson Hotel Rochester Airport ist die günstige Lage, denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Rochester liegt im Geschäftsviertel.

The Royal Victoria Bull Hotel ligt op een ideale locatie in het centrum van Rochester en biedt accommodaties met een eigen badkamer.
Das ideal im Zentrum von Rochester gelegene The Royal Victoria Bull Hotel bietet Ihnen Unterkünfte mit eigenem Bad sowie eine Bar.

Het hotel ligt op 16 km van de steden Rochester, Chatham en Gillingham, die aan de rivier de Medway liggen. De M25 bereikt u in 12 minuten met de auto.
Das Hotel befindet sich rund 16 km von den am Fluss Medway gelegenen Städten Rochester, Chatham und Gillingham entfernt. Die M25 erreichen Sie mit dem Auto nach 12 Minuten.

Het hotel ligt tussen de treinstations van Chatham en Rochester, en het centrum van Londen kan met de hogesnelheidstrein bereikt worden.
Das Hotel liegt zwischen den Bahnhöfen Chatham und Rochester, wobei Sie die Londoner Innenstadt mit dem Hochgeschwindigkeitszug erreichen.

Dit hotel in New York beschikt over een eigen restaurant en gratis draadloos internet. Het ligt op de campus van het Rochester Institute of Technology en slechts enkele minuten van Rochester Airport met de gratis pendeldienst.
Auf dem Campus des Rochester Institute of Technology und nur wenige Minuten vom Flughafen Rochester entfernt, bietet dieses Hotel in New York ein eigenes Restaurant, kostenfreie WLAN sowie einen kostenlosen Shuttle-Service zum Flughafen.

Dockside Outlet Centre is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw, op slechts 5 minuten rijden van het hotel. Het centrum van Londen ligt op 1 uur rijden met de auto, en het kasteel en de kathedraal van Rochester liggen op 10 minuten rijden van King Charles Hotel.
Das Dockside Outlet Centre mit seinen Einkaufsmöglichkeiten in einem umgebauten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert ist nur 5 Autominuten entfernt. Central London erreichen Sie mit dem Auto in 1 Stunde und Rochester Castle sowie die Kathedrale sind beide nur 10 Fahrminuten vom King Charles Hotel entfernt.