Traduction de «rochelle ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd tegen een toeslag en restaurants en brasseries zijn te vinden binnen 150 meter van het hotel. ibis La Rochelle Vieille Ville ligt op 500 meter van het stadscentrum en de luchthaven van La Rochelle ligt op 8 km afstand.
Morgens stärken Sie sich gegen Aufpreis am Frühstücksbuffet. Restaurants und Brasserien erreichen Sie vom Hotel aus nach 150 m. Das ibis La Rochelle Vieille Ville liegt nur 500 m vom Stadtzentrum entfernt und vom Flughafen La Rochelle trennen Sie 8 km.

Saint-Jean d'Acre Park ligt op 200 meter van het hotel en het treinstation La Rochelle op 2 km. Het strand van La Rochelle ligt op 12 minuten loopafstand en de bus naar de luchthaven en het treinstation van La Rochelle stopt vlakbij het hotel.
Der Park Saint-Jean d'Acre liegt 200 m vom Le Manoir entfernt, den Bahnhof La Rochelle erreichen Sie nach 2 km. Zum Strand La Rochelle gelangen Sie nach 12 Gehminuten.

U kunt buiten of ondergronds parkeren bij Appart'city La Rochelle en de luchthaven La Rochelle ligt op 15 minuten rijden.
Parken ist im Appart'city im Freien und in der Tiefgarage möglich. Der Flughafen von La Rochelle ist eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

De luchthaven Laleu ligt op 15 km van het hotel en station van La Rochelle ligt op 6 km afstand.
Den Flughafen La Rochelle-Laleu erreichen Sie nach 15 km vom Hotel und der Bahnhof La Rochelle ist 6 km entfernt.

Résidence New Rochelle ligt in de buurt van de jachthaven van La Rochelle en op slechts 200 meter van het strand.
Die Résidence New Rochelle begrüßt Sie in der Nähe des Yachthafens von La Rochelle.

Hotel LR La Rochelle ligt aan het strand, op 5 minuten lopen van het strand Minimes.
Das Hotel LR liegt in Strandnähe, 5 Gehminuten vom Strand von Minimes und 400 m vom Hafen entfernt.

Chambres d'Hôtes à la Ferme de la Rochelle ligt op 30 minuten rijden van Mont Saint-Michel, is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en heeft een binnenzwembad, een sauna en een terras.
Das Chambres d’hôtes à la Ferme de la Rochelle ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht, liegt 30 Fahrminuten vom Mont Saint-Michel entfernt und bietet einen Innenpool, eine Sauna und eine Terrasse.

Gasten kunnen een bezoek brengen aan het Île de Ré of de Golf van Biskaje verkennen. De luchthaven van La Rochelle ligt op 10 km afstand.
Besuchen Sie die Ile de Re und erkunden Sie den Golf von Biskaya. Der Flughafen La Rochelle liegt 10 km entfernt.

Het station van La Rochelle ligt op 300 meter van het hotel.
Der Bahnhof von La Rochelle befindet sich nur 300 m entfernt.

Het treinstation van La Rochelle ligt op 500 meter afstand van Hôtel le Bord'O. Vanuit het hotel is het 3 minuten lopen naar het Aquarium en het conferentiecentrum.
Das Hôtel le Bord'O liegt 500 m vom Bahnhof La Rochelle und 3 Gehminuten vom Aquarium sowie dem Konferenzzentrum entfernt.