Traduction de «rocco forte astoria hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rocco Forte Astoria Hotel ligt op een uitstekende locatie tegenover de prachtige Kathedraal van St. Isaac en op minder dan 10 minuten loopafstand van de Nevsky Prospekt, het Kasteelplein en de Hermitage.
In exzellenter Lage gegenüber der schönen Kathedrale St. Isaak und nur 10 Gehminuten vom Newski Prospekt, dem Schlossplatz und der Eremitage entfernt, heißt Sie das Rocco Forte Astoria Hotel willkommen.

Rocco Forte Astoria Hotel in luxe stijl biedt 169 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Rocco Forte Astoria Hotel bietet 169 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Ontspan in Rocco Forte Astoria Hotel dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Stadscentrum (St. Petersburg) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Rocco Forte Astoria Hotel bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Sankt Petersburg (Stadtzentrum von Sankt Petersburg) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

De elegante, geluiddichte kamers van het Rocco Forte Hotel de Rome hebben hoge plafonds en zijn voorzien van breedbandinternet.
Die eleganten und schallisolierten Zimmer im Hotel de Rome - Rocco Forte verfügen über hohe Decken und Highspeed-Internetzugang.

De kamers en-suites van het Rocco Forte The Charles Hotel zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie en een badkamer van kalksteen.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten des Rocco Forte The Charles Hotel verfügen über einen Flachbild-TV und ein Badezimmer aus Kalkstein.

De stijlvolle kamers van Hotel Rocco Forte Brown's Hotel beschikken allemaal over een interactieve lcd-televisie, airconditioning en een zithoek.
Die stilvollen Zimmer im Rocco Forte Brown's Hotel verfügen über einen interaktiven LCD-TV, eine Klimaanlage und eine Sitzecke.

Rocco Forte Hotel De Rome in luxe stijl biedt 146 kamers met een videogameconsole en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Rocco Forte Hotel De Rome bietet 146 Gästezimmer, die durch Videospielkonsolen und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Rocco Forte Hotel De Rome ligt ook vlak bij een metrostation.
Das Rocco Forte Hotel De Rome bietet Ihnen eine Dachterrasse.

Het bekroonde Ristorante Bocconi van Rocco Forte Hotel Amigo ademt een chique en toch ontspannen sfeer. Op het menu staan Italiaanse en mediterrane gerechten.
Das preisgekrönte Ristorante Bocconi serviert italienische Gerichte und mediterrane Küche in einem eleganten und dennoch entspannten Ambiente.

Het Thon Hotel Astoria ligt op minder dan 15 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals het Koninklijk Paleis, het 13e-eeuwse fort Akershus en de populaire winkel- en uitgaanswijk Aker Brygge.
Vom Thon Astoria aus erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie den Königspalast, die Festung Akershus aus dem 13. Jahrhundert und Aker Brygge, eines der beliebtesten Einkaufs- und Vergnügungsviertel innerhalb von 15 Gehminuten.