Vertaling van "rocchette " (Nederlands → Duits) :

Camping Village Rocchette biedt bungalows met airconditioning. De accommodatie ligt in een dennenbos in het Toscaanse Maremma, op slechts 300 meter afstand van het strand.
Nur 300 m vom Strand entfernt bietet das Camping Village Rocchette klimatisierte Bungalows in einem Pinienwald in der toskanischen Maremma.

Op slechts enkele kilometers afstand van Camping Village Rocchette treft u de archeologische en Etruskische vindplaatsen aan. Het centrum van Castiglione della Pescaia is per auto in 5 minuten bereikbaar.
Das Rocchette Camping Village liegt nur wenige Kilometer von den etruskischen Ausgrabungsstätten und 5 Fahrminuten vom Zentrum von Castiglione della Pescaia entfernt.

Camping Village Baia Azzurra Club biedt een eigen strand, zwembaden en tal van sportfaciliteiten. Het ligt aan de kust van de regio Maremma van Toscane, op 200 meter van het strand Le Rocchette.
Mit einem hauseigenen Strand, Pools und einem umfangreichen Sportangebot erwartet Sie der Baia Azzurra Club an der Küste der Maremma in der Toskana, 200 m entfernt vom Strand Le Rocchette.

Stella del Mare Camping ligt in de plaats Rocchette, in de gemeente Castiglione della Pescaia, en biedt 2 buitenzwembaden, een zonneterras en klassieke accommodatie.
Mit zwei Außenpools und einer Sonnenterrasse begrüßt Sie das Stella del Mare Camping. Sie wohnen in klassischen Unterkünften in Rocchette, Castiglione della Pescaia.

Hotel Residence Roccamare is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen hotels in Rocchette (Castiglione della Pescaia) met gratis ontbijt, een privéstrand en een restaurant met uitzicht op de oceaan.
Hotel Residence Roccamare ist eine exzellente Wahl für Reisende, die nach einem Hotel in Castiglione della Pescaia (Rocchette) suchen.

La Vecchia Fornace ligt op het Toscaanse platteland in Le Rocchette bij Castiglione della Pescaia.
Das in der Toskana gelegene La Vecchia Fornace begrüßt Sie in Le Rocchette, Castiglione della Pescaia und bietet Unterkünfte im Landhausstil sowie einen Garten.

Deze rustieke accommodatie ligt op 1 km van de zandstranden van Le Rocchette en beschikt over een tuin.
Die Sandstrände von Le Rocchette erreichen Sie nach 1 km. Die Apartments erwarten Sie mit einem Blick auf den Garten und die umliegende Landschaft.

Agriturismo La Conserva is een familiebedrijf in het dorpje Rocchette di Fazio, op het Toscaanse platteland.
Das Agriturismo La Conserva ist eine familiär geführte Unterkunft in der Ortschaft Rocchette di Fazio, die in der toskanischen Landschaft liegt.

Park Hotel Zibellino ligt omringd door pijnbomen op 5 minuten rijden langs de kust van Castiglione della Pescaia en op slechts 500 meter van het zandstrand van Rocchette (bekroond met een blauwe vlag).
Nur 5 Fahrminuten von Castiglione della Pescaia die Küstenstraße entlang liegt das Park Hotel Zibellino von Pinienhainen umgebenen und lediglich 500 Meter vom Sandstrand von Rocchette entfernt, der mit einer Blauen Flagge ausgezeichnet wurde.

De stranden van Rocchette en Cala Violina bereikt u met de auto in 5 minuten.
Die Strände von Rocchette und Cala Violina sind mit dem Auto in 5 Minuten erreichbar.