Traduction de «rocas hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige Atol das Rocas Hotel ligt op slechts 70 meter van het strand Ponta Negra. Het biedt uitzicht op de oceaan, een buitenzwembad en een mooie tuin met een terras.
Nur 70 m vom Strand Praia de Ponta Negra entfernt bietet das gemütliche Atol das Rocas Hotel Meerblick, einen Außenpool und einen hübschen Garten mit Terrasse.

Het luxueuze 5-sterrenhotel Adrián Hoteles Roca Nivaria ligt aan de Costa Adeje en biedt uitzicht op het Playa Paraiso-strand.
An der Costa Adeje mit Blick auf den Strand Playa Paraiso erwartet Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel.

Hotel Roca-Mar ligt in het historische centrum van Benidorm, op 50 meter van het strand Cala de Mal Pas, het strand Poniente en op 100 meter van het strand Levante.
Das Hotel Roca-Mar befindet sich in der Altstadt von Benidorm, nur 50 m vom Strand Cala de Mal Pas und vom Strand Poniente entfernt.

Het Outletcentrum Roca Village ligt op 15 km afstand, en het hotel ligt op 30 km van het centrum van Barcelona.
Das Outletcenter Roca Village erreichen Sie nach 15 km und die Innenstadt von Barcelona nach 30 km.

Las Rocas ligt in het centrum van Llanes, op slechts 2 minuten lopen van het strand Puerto Chico. Het hotel beschikt over charmante kamers met grote ramen die uitzicht bieden op de Golf van Biskaje en de jachthaven.
Das Las Rocas empfängt Sie im Zentrum von Llanes, nur 2 Gehminuten vom Strand Puerto Chico entfernt. Sie wohnen hier in charmanten Zimmern mit großen Fenstern und Aussicht auf das Kantabrische Meer sowie den Jachthafen.

Hotel Palia La Roca ligt op slechts 100 meter van het Santa Ana-strand in Benalmádena.
Nur 100 m vom Strand Santa Ana entfernt begrüßt Sie das Hotel Palia La Roca in Benalmadena.

Hotel Roca Negra Del Arenal ligt in de buitenwijken van Fortuna en biedt een buitenzwembad en een hot tub.
Mit einem Außenpool und einem Whirlpool erwartet Sie das Hotel Roca Negra Del Arenal in einem Vorort von Fortuna.

Hotel Roca ligt tussen Valencia en Barcelona en is daarmee een ideale uitvalsbasis voor leuke stedentrips.
Zwischen Valencia und Barcelona eignet sich das Hotel Roca als idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge.

Hotel Roca ligt op 250 meter van Vinaròs en heeft een prachtige tuin, een buitenzwembad en gratis draadloos internet.
Nur 250 m vom Strand von Vinaròs entfernt besticht das Hotel Roca mit einem hübsch gestalteten Garten und einem Außenpool sowie kostenfreiem WLAN.

Het Hotel AR Roca Esmeralda Spa in Calpe ligt op een uitstekende locatie aan de zee, vlak bij het natuurpark Penyal d'Ifach.
Das Hotel AR Roca Esmeralda Spa genießt eine ideale Lage am Meer und begrüßt Sie in Calpe nahe des Naturparks Penyal d'Ifach.