Traduction de «roca ligt tussen valencia » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Roca ligt tussen Valencia en Barcelona en is daarmee een ideale uitvalsbasis voor leuke stedentrips.
Zwischen Valencia und Barcelona eignet sich das Hotel Roca als idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge.

Het hotel ligt tussen het historische centrum van Valencia en de stranden, op 15 minuten lopen van de Stad van Kunsten en Wetenschappen.
Sie wohnen zwischen der historischen Altstadt von Valencia und den Stränden, 15 Gehminuten vom Kunst- und Wissenschaftszentrum Ciudad de las Artes y las Ciencias entfernt.

Dit charmante pension ligt tussen Castellfollit de la Roca en Montagut, bij de ingang van het vulkanische natuurreservaat La Garrotxa. Het biedt een schilderachtige omgeving en een fantastisch uitzicht op de Castellfollit klif.
Diese charmante Pension begrüßt Sie in malerischer Lage zwischen Castellfollit de la Roca und Montagut, am Eingang des Naturschutzparks Vulkane der Garrotxa. Es bietet Ihnen einen fantastischen Blick auf die Klippen von Castellfollit.

Oliva Nova Hotel ligt tussen Gandia en Denia, 45 minuten rijden van Valencia.
Zwischen Gandia und Denia gelegen wohnen Sie im Hotel Oliva Nova etwa 45 Fahrminuten von Valencia entfernt.

Het Denia ligt in het hart van de Costa Blanca, tussen Valencia en Alicante.
Denia selbst liegt im Herzen der Costa Blanca zwischen Valencia und Alicante.

Het Zaymar ligt tussen de bergen en de zee, vlak bij de lange zandstranden aan de kust van Valencia.
Das Hotel Zaymar liegt zwischen den Bergen und dem Meer, nahe der langen Sandstrände von Valencias Küste.

Chilches ligt tussen Castellon en Valencia, en op 8 km van La Vall d'Uixó en het Serra d'Espada-gebergte.
Chilches befindet sich zwischen Castellon und Valencia, 8 km von La Vall d'Uixó und dem Gebirge Serra d'Espadà entfernt.

Het karakteristieke Sercotel Las Rocas biedt uitzicht over het schitterende strand van Brazomar en ligt aan de noordkust van Spanje, tussen Santander en Bilbao.
Dieses beeindruckende Hotel mit herrlicher Sicht auf den Strand von Brazomar liegt an der Nordküste von Spanien zwischen Santander und Bilbao.

Hotel Moya ligt op 1,5 km buiten Honrubia, halverwege tussen Madrid en Valencia.
Das Hotel Moya liegt 1,5 km außerhalb von Honrubia, auf halbem Weg zwischen Madrid und Valencia.

Maria de Luna ligt in het hart van Segorbe, tussen de bergen van de regio Valencia.
Das María de Luna liegt im Herzen von Segorbe zwischen den Bergen der Region Valencia.