Traduction de «robberg beach lodge in plettenbergbaai ligt » (Néerlandais → Allemand) :

The Robberg Beach Lodge in Plettenbergbaai ligt op 2 minuten lopen van het strand en biedt luxe accommodaties met uitzicht op de Indische Oceaan, de tuin of het natuurreservaat Robberg.
In Plettenberg Bay und 2 Gehminuten vom Strand entfernt bietet die The Robberg Beach Lodge luxuriöse Unterkünfte mit Aussicht auf den Indischen Ozean, den Garten oder das Naturschutzgebiet Robberg.

The Robberg Beach Lodge bevindt zich in het hart van de Tuinroute.
Die The Robberg Beach Lodge liegt im Herzen der Garden Route.

Het Boulders Beach Lodge and Restaurant ligt op Boulders Beach, met zijn beroemde pinguïnkolonie. Het biedt kamers met een eigen badkamer op slechts 2 km van Simon's Town.
Die Unterkunft Boulders Beach Lodge and Restaurant begrüßt Sie am Strand Boulders mit seiner berühmten Pinguinkolonie. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit einem eigenen Bad, nur 2 km außerhalb von Simon’s Town.

Dit pension wordt beheerd door een familie en heeft een comfortabele, huiselijke sfeer. Sea Breeze Beach House Plettenberg Bay ligt in een rustig deel van de Plettenbergbaai, op korte loopafstand van het schilderachtige strand van Robberg.
Diese familiengeführte Lodge liegt in einer ruhigen Gegend von Plettenberg Bay, nur einen kurzen Spaziergang vom malerischen Strand Robberg Beach entfernt, und bietet Ihnen ein außerordentlich gemütliches zweites Zuhause.

Het Lairds Lodge Country Estate ligt tussen Plettenbergbaai en het Langkloof-gebergte.
Das Lairds Lodge Country Estate liegt zwischen Plettenburg Bay und dem Gebirgszug Langkloof.

Deze bed--breakfast in koloniale stijl ligt in Plettenberg Bay en biedt directe toegang tot het strand Robberg Beach.
Dieses Bed Breakfast im Kolonialstil erwartet Sie in Plettenberg Bay und bietet direkten Zugang zum Robberg Beach.

Las Cuevas Beach Lodge ligt op het terrein waar lederschildpadden hun eieren uitbroeden. U kunt van februari tot en met augustus naar deze gebeurtenis komen kijken.
Die Las Cuevas Beach Lodge liegt auf dem Gelände, wo Lederschildkröten ihre Eier ausbrüten, und Sie können dieses Phänomen von Februar bis August bestaunen.

Het kleine eco-hotel Las Cuevas Beach Lodge ligt aan het strand van Las Cuevas en wordt omgeven door weelderige tropische vegetatie. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Caribische Zee en de noordelijke bergketen.
Dieses kleine Öko-Hotel liegt direkt am Strand Las Cuevas Beach, umgeben von der üppigen Tropenvegetation, und bietet Ihnen Panoramablick auf das Karibische Meer sowie den nördlichen Gebirgszug.

Singing Kettle Beach Lodge ligt in Keurboomstrand en biedt een panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan. Er is een à-la-carterestaurant, een terras en gratis WiFi.
Die Singing Kettle Beach Lodge in Keurboomstrand bietet einen Panoramablick auf den Indischen Ozean, ein À-la-carte-Restaurant, eine Terrasse und kostenloses WLAN.

Snow Beach Lodge Metsch is een typische skihut met een panoramaterras en ligt naast de Metsch-kabelbaan en de skipistes, op 1480 meter boven de zeespiegel.
Auf 1. 480 Höhenmetern befindet sich die Snow Beach Lodge, eine typische Skihütte mit Panoramaterrasse, an der Seilbahnstation Metsch und den Pisten.