Vertaling van "road en xintiandi " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en in de uitgaansbuurt. Winkeldistrict Nanjing Road en Xintiandi bevinden zich in de omgeving.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe einer U-Bahn-Station und im Unterhaltungsviertel, auch Folgendes ist mit dem Auto in 5 Minuten erreicht: Einkaufsstraße Nanjing Road und Xintiandi.

The Langham Xintiandi, Shanghai vormt de toegangspoort tot Xintiandi, hét centrum voor lifestyle en entertainment van Shanghai. Het is ideaal gelegen, naast de retail-utopie Huaihai Road, en wordt omringd door diverse trendy clubs, schitterende internationale restaurants en designer boetiekjes.
Am Rande von Xintiandi, dem Lifestyle- und Unterhaltungsviertel von Shanghai, begrüßt Sie das Langham Xintiandi in idealer Lage neben der Einkaufsstraße Huaihai Lu und umgeben von verschiedenen trendigen Clubs, schicken internationalen Restaurants und Designer-Boutiquen.

Het Ascott Huai Hai Road Shanghai ligt op 10 minuten lopen van de wijk Xintiandi, die volop vermaak, winkels en culturele centra biedt.
Nur 10 Gehminuten vom Viertel Xintiandi, dem renommierten Unterhaltungs- und Geschäftsviertel von Shanghai, entfernt profitieren Sie im Ascott Huai Hai Road vom unmittelbaren Zugang zu Geschäfts-, Unterhaltungs- und Kulturzentren.

Het Grand Millennium Shanghai Hongqiao ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Shuicheng Road (lijn 10), met verbindingen naar de uitgaanswijk Xintiandi, de Yu-tuin en het winkelgebied Nanjing Road.
Das Grand Millennium Shanghai HongQiao liegt 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Shuicheng Road (Linie 10) entfernt, von dort haben Sie Anbindungen zum Unterhaltungsvierten Xintiandi, dem Yu Garden und der Einkaufsstraße Nanjing Road.

Het is vanaf The Waterhouse at South Bund 5 minuten rijden naar de Yu-tuin, 6 minuten rijden naar Xintiandi en 7 minuten rijden naar de weg Huaihai Road.
Das Waterhouse at South Bund ist 5 Fahrminuten vom Yu Garten, 6 Fahrminuten von Xintiandi und 7 Fahrminuten von der Huaihai Road entfernt.

Het Donghu Guest House ligt op 5 minuten lopen van metrostation Changshu Road (lijn 1) en metrostation Zuid-Shaanxi Road (lijn 10), op 5 km van het treinstation van Shanghai en op 10 minuten rijden van Xintiandi en het Volksplein.
Im Donghu Guest House wohnen Sie 5 Gehminuten von den U-Bahnhöfen Changshu Road (Linie 1) und South Shaanxi Road (Linie 10), 5 km vom Bahnhof Shanghai und 10 Fahrminuten von Xintiandi und dem Platz des Volkes entfernt.

Hotel Xujiahui Park bevindt zich op loopafstand van de beroemde Hengshan Road en het winkelcentrum Xujiahui. Het is minder dan 20 minuten rijden naar de populaire bezienswaardigheden, zoals het Volksplein, Xintiandi en de luchthaven Hongqiao.
Das Hotel Xujiahui Park liegt nur wenige Gehminuten von der berühmten Hengshan Road und dem Einkaufszentrum Xujiahui entfernt. Es befindet sich 20 Fahrminuten von beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Platz des Volkes sowie vom Viertel Xintiandi und vom Flughafen Hongqiao entfernt.

In 10 minuten rijdt u naar Xintiandi en Hengshan Road en in 45 minuten naar de internationale luchthaven Pudong.
Die Xintiandi und Hengshan Road erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt, vom internationalen Flughafen Pudong trennen Sie 45 Fahrminuten.

Ziyuan Service Apartment ligt in Shanghai, op 5 km van het populaire Xintiandi, de Bund en het voetgangersgebied van Nanjing Road.
Das Ziyuan Service Apartment in Shanghai erwartet Sie 5 km von dem beliebten Bezirk Xintiandi, der Uferpromenade Bund und der Fußgängerzone Nanjing Road entfernt.

Het unieke Art Deco-gebouw bevindt zich naast Fuxing Park, op ongeveer 3 minuten lopen van de levendige Huaihai Road en op 5 minuten lopen van het winkelgebied Xintiandi.
Die einzigartige Unterkunft im Art-déco-Stil empfängt Sie neben dem Fuxing-Park, etwa 3 Gehminuten von der belebten Huaihai-Straße und 5 Gehminuten vom Einkaufsviertel Xintiandi entfernt.