Vertaling van "road en naast de wereldklasse " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt aan Peachtree Road en naast de wereldklasse winkelcentra Lenox Mall en Phipps Plaza. Het Westin Buckhead Atlanta ligt op de ideale locatie in Buckhead, een van de beste wijken van de stad om te winkelen, uit eten te gaan en voor bedrijven.
An der Peachtree Road gelegen, gleich neben den erstklassigen Einkaufsadressen Lennox Mall und Phipps Plaza, erfreut sich das Hotel einer tollen Lage in Buckhead, einem der besten Viertel der Stadt, um einzukaufen, gut zu speisen und seine Geschäfte zu erledigen.

Dit Plaza Hotel is een 4-sterrenhotel in het centrum van Tallaght. Het ligt aan de voet van de Dublin Mountains, vlak bij Belgard Road en naast winkelcentrum The Square.
Dieses 4-Sterne-Plaza Hotel erwartet Sie im Herzen von Tallaght am Fuße der Dubliner Berge, direkt an der Belgard Road neben Einkaufszentrum The Square.

Fisher BnB ligt aan Tyrwhitt Road en naast het stadion Jalan Besar. Het beschikt over moderne slaapzalen en privékamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Fisher BnB empfängt Sie in der Tyrwhitt Road neben dem Jalan-Besar-Stadion und bietet moderne Schlafsäle und private Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Het hostel ligt aan de beroemde winkelstraat Nathan Road, vlak naast MRT-station Jordan en heeft een 24-uursreceptie.
Das Hostel liegt an der berühmten Einkaufsstraße Nathan Road, neben der MTR-Haltestelle Jordan und bietet eine 24-Stunden-Rezeption.

The Ritz-Carlton Moscow ligt vlak bij het Rode Plein en naast het Kremlin. Het hotel biedt luxe voorzieningen, waaronder eetgelegenheden van wereldklasse.
Das The Ritz-Carlton Moscow empfängt Sie in unmittelbarer Nähe des Roten Platzes, neben dem Kreml, mit luxuriösen Annehmlichkeiten wie gastronomischen Einrichtungen von Weltklasse.

Dit luxe hotel ligt naast het skigebied van wereldklasse Baqueira Beret en vormt de ideale uitvalsbasis voor een wintervakantie in de Spaanse Pyreneeën, vlak bij de grens met Frankrijk.
Dieses luxuriöse Hotel liegt direkt neben dem Weltklasse-Skigebiet Baqueira Beret und ist eine ideale Unterkunft für einen Skiurlaub in den spanischen Pyrenäen, nahe der Grenze zu Frankreich.

Het Victoria Road ligt aan een rustige straat in een woonwijk. Het biedt naast elkaar gelegen huizen met 3 slaapkamers, volledig uitgeruste keukens, een lange tuin met een patio, en gratis WiFi.
Das Victoria Road heißt Sie in einer ruhigen Wohnstraße willkommen. Es bietet benachbarte Häuser mit 3 Schlafzimmern, einer voll ausgestatteten Küche, kostenlosem WLAN und einem langen Garten mit Terrasse.

Parkroyal on Kitchener Road heeft een zwembad en ligt midden in de wijk Little India, naast het winkelcentrum City Square.
Ein Pool erwartet Sie im Hotel Parkroyal on Kichener Road, mitten im Herzen von Little India und neben der City Square Mall.

Silk Road Azit in Istanbul ligt in het district Fatih, vlak naast de historische muren van Constantinopel en op 5 minuten lopen van het metrostation.
Das Silk Road Azit in Istanbul begrüßt Sie im Viertel Fatih direkt neben der historischen Theodosianischen Mauer und 5 Gehminuten von der U-Bahnstation entfernt.

Het Guangzhou Baiyun ligt aan Huanshi East Road en biedt een gemakkelijk toegang tot La Perle Plaza. Het World Trade Centre ligt vlak naast de deur.
Das Guangzhou Baiyun liegt an der Huanshi East Road, direkt neben La Perle Plaza und dem World Trade Centre.