Traduction de «rjukan ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Park Hotell Rjukan ligt in de schilderachtige vallei tussen de bergen Gaustadtoppen en Hardangervidda. Het is een klein en onlangs gerenoveerd hotel met uitstekende faciliteiten en een authentieke sfeer.
Im malerischen Tal zwischen den Bergen Gaustadtoppen und Hardangervidda erwartet Sie das kleine, unlängst renovierte Park Hotell Rjukan.

In het Skinnarbu Høyfjell Hotel ervaart u de prachtige Noorse natuur en geniet u van gratis WiFi, ontbijt en parkeergelegenheid. Dit gezellige hotel in Rjukan ligt dicht bij het nationale park Hardangervidda.
Dieses gemütliche Hotel in Rjukan empfängt Sie umgeben von der wunderschönen norwegischen Natur in der Nähe vom Nationalpark Hardangervidda mit kostenfreiem WLAN, Frühstück und Parkplätzen.

Het stadscentrum van Rjukan ligt op 20 minuten rijden.
Das Stadtzentrum von Rjukan erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

De steden Rjukan en Notodden liggen op ongeveer 45 minuten rijden van de accommodatie, Bø Sommarland ligt op een uur rijden.
Die Städte Rjukan und Notodden sind etwa 45 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt. Bø Sommarland ist 60 Fahrminuten entfernt.

Dit complex in de provincie Telemark ligt aan het meer van Tinnsjå, op 30 minuten rijden van de stad Rjukan.
Die Unterkunft liegt am See Tinnsjå in der Provinz Telemark, 30 Fahrminuten von der Stadt Rjukan entfernt.