Traduction de «rivierboot madre de dios » (Néerlandais → Allemand) :

Inkaterra Hacienda Concepcion is gevestigd in Puerto Maldonado en wordt omgeven door weelderig tropische regenwoud. Het is toegankelijk met de rivierboot Madre de Dios vanaf de haven van Puerto Maldonado.
Die Inkaterra Hacienda Concepcion in Puerto Maldonado ist von üppigem tropischen Regenwald umgeben und vom Hafen von Puerto Maldonado aus mit dem Flussschiff Madre de Dios erreichbar.

Dit hotel ligt in het regenwoud van de Amazone en biedt reizen naar de jungle, een massagespa met uitzicht op het Madre de Dios-bos en kamers met hangmatten en een balkon.
Dieses Hotel im Amazonas-Regenwald bietet Ausflüge in den Dschungel, ein Spa mit Massagen und Blick auf den Wald Madre de Dios sowie Zimmer mit Hängematten und Balkonen.

Alle gasten worden opgehaald bij de internationale luchthaven Padre Aldamizo en per boot over de rivier Madre de Dios naar de lodge gebracht.
Bei Ihrer Ankunft werden Sie am internationalen Flughafen Padre Aldamiz abgeholt und mit dem Boot den Fluss Madre de Dios hinunter zur Lodge gebracht.