Traduction de «riviera maya in mexico » (Néerlandais → Allemand) :

Dit uitzonderlijke resort aan de zee ligt aan de prachtige Riviera Maya van Mexico, en biedt verschillende activiteiten en mogelijkheden voor amusement op het terrein, samen met vele eetgelegenheden, ruime zwembaden en comfortabele accommodatie.
An der schönen Riviera Maya Mexikos liegt dieses außergewöhnliche Strandresort mit einer Vielzahl an Aktivitäten und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie einer Reihe von gastronomischen Einrichtungen und großen Pools sowie komfortablen Unterkünften.

Le Reve Hotel and Spa is een boetiekhotel aan het strand. Het is gelegen ligt in de buurt van Playa del Carmen, in het prachtige gebied Riviera Maya van Mexico.
Dieses am Strand gelegene Boutique-Hotel empfängt Sie in der Nähe vom Strand Playa del Carmen auf der schönen mexikanischen Riviera Maya.

Dit all-inclusive resort ligt aan de prachtige ongerepte stranden van de Riviera Maya in Mexico en beschikt over ultra-moderne faciliteiten en een ruime keuze aan recreatieve activiteiten voor het hele gezin.
Diese All-Inclusive-Anlage bietet Ihnen neben der wunderbaren Lage an den unberührten Stränden der mexikanischen Riviera Maya auch hochmoderne Annehmlichkeiten und zahlreiche Freizeitangebote für die ganze Familie.

Dit all-suite hotel in de buurt van het dorp Akumal biedt van toegang tot het strand, een ontspannende spa en een verscheidenheid aan activiteiten en entertainment en is daarmee een ideale vakantiebestemming in Mexico's Riviera Maya.
Dieses All-Suite Hotel in der Nähe des Dorfes Akumal ist ein idealer Zufluchtsort in der Riviera Maya in Mexiko. Es bietet Wellness sowie eine Vielzahl von Aktivitäten und Unterhaltung in direkter Strandnähe.

Het Blue Diamond Riviera Maya, lid van de 'Small Luxury Hotels of the World', ligt in tropische tuinen in de Rivièra Maya.
Das Blue Diamond Riviera Maya, ein Mitglied der Small Luxury Hotels of the World, befindet sich in tropischen Gärten an der Riviera Maya.

De villa's van het Viceroy Riviera Maya zijn uitgerust met een eigen niervormig zwembad en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Die Villen des Viceroy Riviera Maya erwarten Sie mit einem eigenen nierenförmigen Pool sowie mit einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

De veerboot naar Cozumel vertrekt op minder dan 15 minuten van het Viceroy Riviera Maya.
Im Viceroy Riviera Maya wohnen Sie nur knapp 15 Minuten von der Passagierfähre zur Insel Cozumel entfernt.

Het moderne Grand Sirenis Riviera Maya Resort Spa kijkt uit over de Caribische Zee en heeft 3 buitenzwembaden, een wellnesscentrum en een eigen strand.
Das moderne Hotel Grand Sirenis Riviera Maya Resort Spa begrüßt Sie mit Blick auf das Karibisches Meer. Freuen Sie sich auf 3 Außenpools, ein Spa und einen eigenen Strand.

Het dragen van kleding is optioneel. Het resort bevindt zich in een unieke en rustgevende omgeving, in het hart van de Riviera Maya.
Freuen Sie sich unter anderem auf das abendliche Unterhaltungsprogramm sowie luxuriöse Unterkünfte. Morgens stärken Sie sich in einem der 4 Restaurants im Desire Resort Spa Riviera Maya an einem Frühstück.

Bij de receptie van Palmar del Sol by Riviera Maya Suites kunt u informatie krijgen over populaire activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Palmar del Sol by Riviera Maya Suites informieren Sie gerne über die beliebtesten Aktivitäten und Attraktionen der Umgebung.