Vertaling van "riviera guest house " (Nederlands → Duits) :

Het Cape Riviera Guest House ligt aan de voet van de Tafelberg in het hart van de chique voorstad Oranjezicht van Kaapstad. Het biedt luxe accommodatie op een schilderachtige locatie.
Die Pension Cape Riviera liegt am Fuße des Tafelberges, im Herzen des gehobenen Kapstadter Vorortes Oranjezicht, und bietet Ihnen luxuriöse, malerisch gelegene Unterkünfte.

Guest House Hotel Riviera ligt op slechts 200 meter van het bekende Amfitheater van Pula. Het doet de overvloedige Habsburgse dynastie in Weense stijl en sfeer herleven en biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Pula.
Das Guest House Hotel Riviera liegt nur 200 m vom bekannten Amphitheater Pula entfernt. Freuen Sie sich auf die Panoramaaussicht auf die Bucht von Pula sowie auf die üppige Gestaltung der Unterkunft, die den Wiener Stil und die Atmosphäre der Habsburgerdynastie noch einmal aufleben lässt.

Wayfarer Guest House in Engelse Rivièra biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in deze gezinsvriendelijke bed breakfast in Torquay.
Dieses BB für Familien in Torquay (Englische Riviera) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Wayfarer Guest House ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Guest House Neranxi biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Himare langs de Albanese Rivièra.
Das Guest House Neranxi bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Himare an der albanischen Riviera.

In de kamers zult u het gevoel krijgen dat u thuis bent, terwijl u ver van huis bent. Ontspan in de bar voordat u de omgeving gaat verkennen. Buckingham Lodge Guest House is gunstig gelegen ten opzichte van het Riviera Conference Leisure Centre, de kust, de stranden, het winkelcentrum, Torre Abbey en het station.
Entspannen Sie an der Bar, bevor Sie die interessante Umgebung erkunden. Durch die günstige Lage des Buckingham Lodge Guest House sind das Riviera-Konferenz- und Freizeitzentrum, die Strände, das Einkaufszentrum, das Torre-Kloster und der Bahnhof einfach erreichbar.

Het Capri Guest House ligt op loopafstand van het strand, de jachthaven, de Torre Abbey Gardens, het stadscentrum en het internationale conferentiecentrum Riviera.
Nur wenige Gehminuten vom Strand, dem Jachthafen, der Gartenanlage des historischen Gebäudes Torre Abbey, dem Stadtzentrum und dem Konferenzzentrum Riviera International entfernt erwartet Sie das Capri Guest House.