Traduction de «rivier enkele » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste kamers van het Fjordhotell Maritim bieden uitzicht op de rivier. Enkele kamers op de bovenste verdieping hebben zelfs een eigen balkon.
Die meisten Zimmer im Maritim Fjordhotell bieten Ausblicke auf den Fluss und mehrere Zimmer im Obergeschoss verfügen über einen Balkon.

Dit hotel ligt op enkele minuten van het centrum van Trois-Rivières in Quebec, en in de buurt van de snelwegen 40 en 55.
Dieses Hotel liegt nur wenige Minuten von der Innenstadt von Trois-Rivières, Quebec, entfernt. Die Autobahnen 40 und 55 befinden sich in der Nähe.

Op enkele minuten lopen van het hotel vindt u de oever van de rivier de Bolshaya Neva, waar u kunt genieten van een schilderachtig uitzicht op de rivier.
Zum Flussufer mit herrlicher Aussicht auf die Große Newa gehen Sie nur wenige Minuten.

Hotel Amazon ligt in het hart van Leticia en op enkele minuten van de rivier de Amazone, in het grensgebied tussen Colombia, Peru en Brazilië.
Das Hotel Amazon begrüßt Sie im Herzen von Leticia, nur wenige Minuten vom Amazonas entfernt an der Grenze zwischen Kolumbien, Peru und Brasilien.

Dit hotel ligt langs de oevers van de rivier de Saint Lawrence in Beauport, Quebec, op slechts enkele minuten van een verscheidenheid aan bezienswaardigheden en biedt faciliteiten voor het hele gezin.
Am Ufer des Sankt-Lorenz-Stroms in Beauport empfängt Sie dieses Hotel in Quebec, nur wenige Minuten von zahlreichen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Oddfellows Chester ligt in het hart van Chester, op enkele minuten van de rivier de Dee. Het heeft een stijlvolle bar en een modern restaurant en biedt kamers in boetiekstijl.
Im Herzen von Chester, nur Minuten vom Fluss Dee entfernt, begrüßt Sie das Oddfellows mit einer stilvollen Bar, einem modernen Restaurant sowie Zimmern im Boutiquestil.

Het Crown Plaza Melbourne ligt aan de oevers van de rivier de Yarra, tegenover het congres- en expositiecentrum van Melbourne en bevindt zich op slechts enkele minuten van het centrale zakendistrict.
Das Crown Plaza Melbourne begrüßt Sie am Ufer des Flusses Yarra, gegenüber dem Messe- und Kongresszentrum Melbourne Convention and Exhibition Centers und nur Minuten vom zentralen Geschäftsviertel entfernt.

Sanctuary Cove ligt aan de waterkant van Coomera rivier, op slechts enkele minuten van The Marine Village, en biedt meer dan 80 restaurants, cafés en boetieks.
Das Sanctuary Cove liegt nur wenige Minuten vom Marine Village entfernt am Ufer des Flusses Coomera und bietet mehr als 80 Restaurants, Cafés und Boutiquen.

In enkele minuten lopen bereikt u het financiële centrum, de beroemde Bahnhofstrasse, de ETH Zürich (universiteit) en de autovrije promenade langs het meer en de rivier.
Der Finanzplatz, die berühmte Einkaufsmeile Bahnhofstrasse, die ETH Zürich (Hochschule) sowie die autofreie See- und Flusspromenade sind zu Fuß in wenigen Minuten erreichbar.

Hotel Bishops Arms ligt aan de rivier de Köping, op slechts enkele minuten van alle bezienswaardigheden, attracties en winkels. Het is gestyled naar een typisch Brits guesthouse.
Das im Stil einer typisch britischen Pension eingerichtete Hotel Bishops Arms empfängt Sie am Fluss Köping, nur wenige Minuten von allen Sehenswürdigkeiten, Attraktionen und Einkaufsmöglichkeiten entfernt.