Vertaling van "rivier en verwarmde " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie biedt uitzicht op de rivier en verwarmde kamers met parketvloer.
Diese Unterkunft bietet Ihnen Blick auf den Fluss sowie beheizte Zimmer mit Parkett.

Hotel Jelinek ligt midden in het centrum van Spindleruv Mlyn, aan oevers van de rivier de Labe. Het beschikt over een restaurant en een verwarmd terras aan de rivier.
Das Hotel Jelinek befindet sich am Elbe-Ufer mitten im Zentrum von Špindlerùv Mlyn und bietet ein Restaurant sowie eine beheizte Terrasse am Flussufer.

Château de Courtebotte biedt een panoramisch uitzicht op de rivier de Dordogne en beschikt over een landschapstuin met een verwarmd en beveiligd buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf einen Panoramablick auf die Dordogne sowie einen beheizten und sicheren Außenpool in einem gepflegten Garten.

Het Thermes Parc Apartments in Val d'Illiez, in het hart van het skigebied Portes du Soleil, biedt gratis toegang tot het thermaal bad, de rivier met thermaal water, de verwarmde binnen- en buitenzwembaden, hot tubs en sauna's.
In Val d'Illiez im Herzen des Skigebiets Portes du Soleil bietet Ihnen das Thermes Parc kostenlosen Zugang zum Thermalbad, dem Thermalfluss, den beheizten Innen- und Außenpools, den Whirlpools und den Saunen.

Hotel Grand Chancellor Hobart ligt aan het water in het centrum van Hobart. Het hotel biedt een majestueus uitzicht over de rivier de Derwent en de zijkant van de berg Mount Wellington. Het beschikt over een volledig uitgerust fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad.
An der Strandpromenade im Zentrum von Hobart bietet das Hotel Grand Chancellor einen majestätischen Blick über den Derwent River und die Seite des Mount Wellington, ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter sowie einen beheizten Innenpool.

Riverfront Motel Villas ligt direct aan de rivier Derwent en beschikt over een speeltuin en een half-size tennisbaan. Het buitenzwembad is verwarmd op zonne-energie.
Direkt am Ufer des Derwent River begrüßt Sie das Riverfront Motel Villas mit einem Kinderspielplatz, einem kleinen Tennisplatz und einem solarbeheizten Außenpool.

Dit particuliere viersterrenhotel ligt in de wijk Sehl van Cochem, op steenworp afstand van de rivier de Moezel. Het beschikt over een verwarmd zwembad, spafaciliteiten en een uitstekend restaurant.
Nur wenige Schritte von der Mosel entfernt in Cochem-Sehl liegt das familiär geführte 4-Sterne-Hotel und erfreut Gäste mit einem beheizten Schwimmbad, diversen Wellnesseinrichtungen und einem ausgezeichneten Restaurant.

Het biedt een fitnesscentrum en een verwarmd buitenzwembad met uitzicht op East Perth en de rivier de Swan.
Freuen Sie sich auch auf ein Fitnesscenter, einen beheizten Außenpool mit Blick auf East Perth und den Fluss Swan .

Het fitnesscentrum en het verwarmde binnenzwembad bieden een panoramisch uitzicht over de stad en de rivier.
Ein Fitnesscenter und ein beheizter Innenpool mit Panoramablick auf die Stadt und den Fluss stehen ebenfalls zur Verfügung.

Dit resort ligt aan de rivier de Sabie en beschikt over een verwarmd rotszwembad met een houten terras dat uitzicht biedt op de vallei en de bergen.
Dieses Resort am Fluss Sabie verfügt über einen beheizten Felsenpool umgeben von einer Holzterrasse, von der Sie den Tal- und den Bergblick genießen können.